USING THE SERVICE in Korean translation

• 서비스를 사용 하 는
• 서비스 이용을

Examples of using Using the service in English and their translations into Korean

The customer has the right not to agree to the modified terms, and can stop using the service and request withdrawal from service..
고객은 변경된 약관에 동의하지 않을 권리가 있으며, 서비스 이용을 중단하고 서비스 탈퇴를 요청할 수 있습니다.

You will need to start using the service by the designated deadline after you have completed the application.
신청 후 지정된 이용 시작 기한까지 본 서비스 이용을 시작해야 합니다.

The user may not conduct commercial behavior of processing/selling the information using the service provided by Nonsan City.
이용자는 논산시에서 제공하는 서비스를 이용하여 정보를 가공, 판매하는 상업 적인 행위를 할 수 없습니다. 제18조(서비스의 중단).

By using the service, you represent and warrant that you have read the warnings and agree to comply with the instruction included therein.
본 서비스를 사용함으로써 귀하는 경고를 읽었고 이에 포함된 지침을 준수하는 데 동의하였고 이를 보증하는 것입니다.

Actions you perform when using the Service(e.g., creating a note or sharing a note).
서비스를 사용할 때 수행하는 작업(예: 노트 생성 또는 노트 공유).

Showing you information most relevant to how you are or could be using the Service at a specific time or location.
귀하가 특정 시간 또는 위치에 서비스를 이용하는/이용할 수도 있는 방식을 바탕으로 가장 관련 있는 정보를 표시.

Members of the company using the service without prior approval of any action which can not be clever.
회원은 회사의 사전 승낙없이 서비스를 이용하여 어떠한 영리행위도 할 수 없습니다.

Performing such a type of operation as paying for the Internet using the service from does not pose any difficulties for the user.
에서 서비스를 사용하여 인터넷 지불과 같은 유형의 작업을 수행하는 것은 사용자에게 어려움을주지 않습니다.

You agree that when using the Service, you will not engage or attempt to engage in any improper uses..
귀하는 서비스 사용 시 부적절한 사용에 참여하거나 참여하려고 시도하지 않는다는 데 동의합니다.

When using the service in conjunction with SNS, we may collect information according to the policies and terms of SNS.
SNS와 연동하여 서비스를 이용하는 경우, 당사는 해당 SNS의 정책과 약관에 따라 정보를 수집할 수 있습니다.

Customer Data" means the data you collect, process or store using the Service concerning the characteristics and activities of You and Your users.
고객 데이터'는 서비스를 사용하여 사용자의 특성과 활동에 대해 귀하가 수집하고 처리하거나 저장한 데이터를 의미합니다.

The Customer's area of responsibility includes the obligation to carefully read the Agreement before using the Service.
고객의 책임 영역에는 서비스를 사용하기 전에 계약을주의 깊게 읽어야 할 의무가 포함됩니다.

Similarly, You are responsible for the payment of all applicable state, federal or international taxes on products You sell using the Service.
마찬가지로, 귀하는 서비스를 사용하여 판매하는 제품에 대한 모든 관련 지방, 연방, 국제 세금을 지불할 책임이 있습니다.

If You do not stop using the Service, then Your use of the Service will continue under the changed agreement.
서비스 사용을 중단하지 않으면 변경된 계약 하에서 서비스 사용이 계속 이루어집니다.

Reserve your seat up until 12 noon the day before using the service or request that your booking be made permanent.
택시 서비스를 사용하기 하루전 12시 정오 까지 좌석을 예약하거나, 아니면 예약된 것을 영구적이 되도록 요청하십시오.

You agree that You are responsible for all data charges You incur using the Service.
회원님은 서비스 사용으로 발생된 모든 데이터 수수료를 책임질 것에 동의합니다.

It would have been unimaginable then that young people would chat and twitter using the service instead of talking on the phone.
젊은 사람들이 전화로 이야기하는 대신 서비스를 사용하여 채팅하고 트위터를 돌리는 것은 상상할 수 없었을 것입니다.

I have been using the service since 2004, send several large attachments every week, and have currently filled
저는 2004 년부터이 서비스를 사용하고 있으며, 매주 여러 개의 큰 첨부 파일을 보내고 있으며,

If You do not stop using the Service, then Your use of the Service will continue under the changed agreement.
서비스 사용을 중지 하지 않으면 변경 된 계약에서 서비스를 계속된 사용이 됩니다.

I would rather you spend the time using the service and doing something useful.
저는 차라리 서비스를 사용하거나 뭔가 유용한 일에 시간을 소비하고 싶습니다.