USUALLY GET in Hungarian translation

• általában kap
• általában megkapják
• gyakran kap

Examples of using Usually get in English and their translations into Hungarian

The main downside to this route is that investors usually get part ownership of the company and therefore have input in company decisions.
A fő hátránya az, hogy a befektetők általában kap saját társaságában, és így beleszólása vállalati döntéseket.

it's like a regular bakery where you can also usually get a main course.
mint egy hagyományos pékség, ahol is általában kap egy főétel.

the GoGameGo“Virus” in our case usually get spread together with other programs in bundles.
a mi esetünkben általában kap elterjedt más programokat, a köteg együtt.

A 2012 study in the United States Journal of Medical Nutrition revealed that individuals who always make use of magnesium powder usually get more than the proper daily amount.
Egy 2011-es tanulmány az amerikai Journal of Clinical Nutrition azt mutatta, az emberek, akik a magnézium-kiegészítők általában kap több, mint az ajánlott napi összeg.

but most villages usually get cut off in the winter.
de a legtöbb falvak általában kap levág a téli.

However, with other services, you usually get the copyright for a design after you have modified it substantially(depending on your definition of“substantially”).
Más szolgáltatások esetében azonban Ön általában megkapja a szerzői jogokat, ha lényegesen módosította(a„lényegesen” jelző meghatározásától függően) a designt.

even the worst tool in the toolbox can usually get the job done assuming it's used properly.
ehhez a munkához(építő izom), és az eszközkészlet legrosszabb eszköze is általában megkapja a munkát, feltételezve, hogy megfelelően használják.

According to a study of eHarmony about the relationship of love and humor, people who can wittyly joke people usually get lucky in love more often.
Az eHarmony tanulmánya szerint a szerelem és a humor kapcsolatáról az emberek, akik viccesen viccelődnek, általában szerencséjükben szerencsésebbek.

The whole encryption process usually gets performed in complete stealth,
Az egész titkosítási folyamat általában kap elvégzett teljes lopakodó,

The body usually gets what it needs.
A szervezet általában megkapja, amire szüksége van.

At day eight, one usually gets onset fever,
Napon nyolc, az egyik általában kap fellépő láz,

Mmm… no, no. Mom usually gets that stuff for me.
Nem, anyu mindig megveszi nekem az ilyesmit.

The hijacker usually gets installed along with other potentially unwanted
A gépeltérítő általában lesz telepítve, és más potenciálisan nem kívánt

(usually gets sold together).
(általában párban árulják őket).

Self-righteousness like that usually gets a negative reaction.
A túladagolás, mint általában, van egy negatív reakciót.

Google usually gets what they want.
Márpedig a Google általában eléri amit akar.

What Google wants, Google usually gets.
Márpedig a Google általában eléri amit akar.

And what Google wants, Google usually gets.
Márpedig a Google általában eléri amit akar.

But I am certain you're a man who usually gets what he wants.
De úgy gondolom, ön egy olyan ember, aki rendszerint megkapja amit akar.

Maca usually gets me there.
A maca segíteni szokott.