VARIOUS PROJECTS in Hungarian translation

• különböző projektek
• különféle projektek
• számos projektet
• több projektet
• különböző projekteket
• különféle projekteket
• az egyes projektekhez

Examples of using Various projects in English and their translations into Hungarian

Thousands of immigrants of the diaspora have contributed financially to various projects, and 300 of them were directly involved in the implementation,
Több ezer diaszpórában élő bevándorló nyújtott pénzügyi támogatást különféle projektek részére, közülük háromszázan pedig közvetlenül is részt vettek a projektek végrehajtásában,

Already NGOs, researchers and even Google are supporting various projects using drones to tackle the problem.
Társadalmi szervezetek, kutatók, de még a Google is több projektet támogat a probléma megoldása érdekében.

Various projects were initiated to look at the potential of biometrics
Különböző projekteket kezdeményeztek a biometria lehetőségeinek kutatására,

Disciple: Because of the shortage in manpower, various projects compete with one another for and fight over the limited staff,
Tanítvány: A személyzethiány alapján különböző projektek egymás közt vitatkoznak és harcolnak a szűkös személyzeti erőforrásokért,

When using Audacity to record and edit various projects, your data may seem lost when a crash occurs with the program.
Amikor Audacity-t használ különféle projektek rögzítésére és szerkesztésére, az adatok elveszhetnek, ha a program összeomlik.

The administration of the capital of Austria considered various projects for 130 years,
Az osztrák főváros igazgatása 130 évig tartott különböző projekteket, de mindegyiket részben elutasították,

Kocaeli Metropolitan Municipality continues to implement various projects in order to provide easy
A Kocaeli Metropolitan önkormányzat továbbra is különféle projekteket hajt végre annak érdekében,

Wehrkamp have co-written nearly 100 songs together for various projects and toured together for a reunion of Zonder's seminal cult band Warlord.
Wehrkamp közösen közel 100 dalt írt meg különböző projektek számára; illetve együtt turnéztak Zonder kultikus bandája, a Warlord színeiben.

Various projects- data banks,
Prezentációk Különféle projektek- adatbankok,

This is the space where the LGL's team is implementing various projects, organizing meetings
Ez az a hely, ahol az LGL csapata különböző projekteket valósít meg, találkozókat szervez,

Stephanie formed Gradient in 1997 after running various projects which identified the need for ERP project expertise.
alakította a Gradient programot, miután különféle projekteket indított, amelyek felismerték az ERP projekt szakértelem szükségességét.

Most players depart from getting tested various projects only due to the fact that such projects are complex
A legtöbb játékos térni szerzés tesztelték különböző projektek csak annak a ténynek köszönhető, hogy az ilyen projektek bonyolult

they have the opportunity to make even more through various projects.
de megvan arra is a lehetőségük, hogy ezt különféle projektek révén jelentősen növeljék.

The Wikimedia Incubator is part of the Wikimedia Foundation which operates various projects, like Wikipedia.
A Wikimedia Incubator a Wikimedia Foundation része, ami különböző projekteket koordinál, pl. a Wikipédiát.

meaning that more options are available for various projects.
hogy több lehetőség áll rendelkezésre különböző projektek számára.

This rapid growth can be largely attributed to the impact of the Structural Funds, through the various projects implemented under the regional operational programme(ROP).
Ez a gyors növekedés főleg a strukturális alapok hatásának tudható be, a Regionális Operatív Program(ROP) keretében bevezetett különféle projektek révén.

Region are preparing or have already implemented various projects co-funded by the European Territorial Cooperation Objective.
már meg is valósítottak különböző projekteket, amelyeket az Európai Területi Együttműködési Operatív Program társfinanszírozóként támogat.

The Commission is already providing direct funding for various projects relating to energy efficiency and renewable sources of energy, such as.
A Bizottság már most közvetlen finanszírozást nyújt az olyan, energiahatékonysághoz és a megújuló energiaforrásokhoz kapcsolódó különböző projektek számára, mint például a következők.

HUF 75 million(EUR 246.000) in funding from the NRDI Fund to realise various projects in recent years.
az elmúlt években mintegy 75 millió forint támogatást nyert el különböző projektek megvalósítására.

the Balkan Peninsula within the framework of various projects.
balkáni országok felé történő átadása különböző projektek keretében.