VARIOUS THINGS in Hungarian translation

• különböző dolgokat
• különféle dolgokat
• több mindent
• bizonyos dolgokon
• különböző dolgok
• különféle dolgokra
• sokféle dolgot

Examples of using Various things in English and their translations into Hungarian

We tend to forget various things.
Hajlamosak vagyunk sok mindenről elfeledkezni.

What is it that triggers the aging process and the various things happening?
Mi az, ami kiváltja az öregedés folyamatát és a különböző dolgok történnek?

Unsurprisingly, heart disease is incredibly complicated and various things contribute to it.
Kiderült, hogy a szívbetegség hihetetlenül bonyolult és számos dolog járul hozzá.

A lot of people enjoy collecting various things.
Sok ember élvezetből szeret mindenféle tárgyakat gyűjteni.

And, more importantly, this roof will be a great place to store various things.
És ami még fontosabb, ez a tető remek hely a különböző dolgok tárolására.

You can go into different rooms, to consider various things and objects.
Mehetsz a különböző szobákban, hogy fontolja meg a különböző dolgokat, és tárgyakat.

In the Amazon, when the mushroom was revealing its information and deputizing us to do various things, we asked,"Why us?
Az Amazonaszon, amikor a gomba felfedte előttünk üzenetét, és különböző dolgokat csinált meg helyettünk, mi is megkérdeztük:„Miért mi?

This tool permits you to show your audience various things on Google such as results for a definite search query,
Ez az eszköz lehetővé teszi a közönség számára, hogy különböző dolgokat jelenjen meg a Google-on, például egy bizonyos keresési lekérdezés,

Meat from different animals also signifies various things hence as soon as you wake up from a meat dream you should note the details to precise the following interpretation.
A különféle állatokból származó hús különféle dolgokat is jelent, ezért amint felébreszti a húsálmot, fel kell jegyeznie a részleteket, hogy pontosítsa a következő értelmezést.

Quality can mean various things: products that last longer
A minőség több mindent jelent: tartósabb vagy jobban működő termékek;

The National Archeology Museum of Tarragona is the largest one in Europe and various things, arms, and household items of ancient Romans are reposited here.
A Nemzeti Régészeti Múzeum Tarragona a legnagyobb Európában, és különböző dolgokat, a karok, és háztartási cikkeket az ókori rómaiak reposited itt.

Because of these differences in design, there will be various things to consider, or additional concerns that need to be addressed.
A tervezési különbségek miatt különféle dolgokat kell megfontolni, vagy további aggodalmakat kell megvizsgálni.

Then, slowly they began to teach me various things about myself and the world, and about the nature of consciousness….
Aztán lassan elkezdtek tanítani különböző dolgokat rólam, a világról és a tudat természetéről….

Corner designs help save space by arranging various things for the owners in cabinets
A sarokmodellek segítenek a helytakarékosságban, mivel különféle dolgokat rendeznek a tulajdonosok számára a szekrényekben

Quality means various things: products that last longer
A minőség több mindent jelent: tartósabb vagy jobban működő termékek;

they ask you to switch various things.
hogy állítsak bizonyos dolgokon.”.

Normally art in video games can include various things like the game texture,
Normális esetben a művészet a videójátékban sokféle dolgot tartalmazhat, mint például a textúrát,

Ahriman has various things to do; one of his tasks, is to conduct out of the spiritual worlds
Ahrimán különböző dolgokat tesz, többek között azt is, hogy a szellemi világból olyan erőket irányít a fizikai világba,

We tried various things but I did struggle for grip with my last set of tires this afternoon.
Különféle dolgokat próbáltunk ki, délután azonban az utolsó etapon küzdöttem egy kicsit a tapadással.

can mean various things to various people,
ami különböző emberek számára különböző dolgokat jelenthet, de alapvetően ez egy tan,