VERY PERSISTENT in Hungarian translation

• nagyon kitartó
• nagyon perzisztens
• nagyon tartós
• igen szívós
• igen kitartó
• nagyon kitartónak

Examples of using Very persistent in English and their translations into Hungarian

You need to be very persistent.
Nagyon kitartónak kell lenni.

with very pleasant and very persistent palate.
nagyon kellemes és nagyon perzisztens szájpad.

These hackers are highly skilled and very persistent.
Ezek a hackerek magasan képzettek és nagyon kitartóak.

He must have been very persistent.
Nagyon állhatatos lehet.

I'm very persistent, like a dog with a bone.
Úgy vagyok én Ammanitivel, mint a kutya a csonttal.

You weren't a very persistent kid, were you?
Nem voltál túl kitartó gyerek, igaz?

VPvB= very persistent and very bioaccumulative.
VPvB= very Persisting, very Bioaccumulable- Nagyon bioakkumulatív és nagyon perzisztens.

I could be very persistent, ben.
felhívom hamarosan és nagyon rámenős tudok lenni, Ben.

But CWU officials became very persistent.
Pécs vezetői azonban roppant kitartóak voltak.

If you want to paint a light hair, then you can use not very persistent paint.
Ha könnyű hajat szeretne festeni, használhat nem túl tartós festéket.

But what did disturb her was she got very persistent images or hallucinations of faces
Ami aggasztotta, hogy nagyon kitartó képeket, hallucinációkat látott arcokról,

An“eternal second” athlete can be very persistent and extremely hard-working,
Egy„örök második” sportoló lehet nagyon kitartó, végletekig szorgalmas,

Long and very persistent finish with a very pleasant fruity aftertaste with hints of sweet spices.
Hosszú és nagyon perzisztens befejezni egy nagyon kellemes gyümölcsös utóíz, édes fűszerek tippeket.

bioaccumulative and toxic(PBT) or very persistent and very bioaccumulative(vPvB).
bioakkumulatív és toxikus(PBT) vagy nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív(vPvB) tényezõk tekintetében.

well structured and very persistent finish.
jól felépített és nagyon tartós kivitelben.

nice entry on the palate and very persistent, with notes you torrefactas,
kellemes a szájban és nagyon perzisztens, pörkölt jegyekkel,

Although it's rare, very persistent plantar fasciitis may need to be addressed with surgery if it fails to respond adequately to the above treatments.
Bár ez ritka, nagyon perzisztáló plantáris fasciitis lehet, hogy foglalkozni kell a műtét, ha nem reagál megfelelően a fenti kezelések.

as Einstein expressed it once,“Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.”.
fogalmazott meg:„A valóság csupán illúzió, bár nagyon kitartó.”.

bio-accumulative and toxic(PBT) or very persistent and very bio-accumulative(vPvB) properties.
anyagként vagy nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív(vPvB) anyagként sorolták be.

the achieved effect will be very persistent.
ráadásul az elért hatás nagyon kitartó lesz.