PERSISTENT in Hungarian translation

• tartós
• kitartó
• állandó
• perzisztens
• folyamatos
• perzisztáló
• krónikus
• makacs
• maradandó
• állhatatos
• szívós
• fennálló
• persistent

Examples of using Persistent in English and their translations into Hungarian

In the evening make-up foundation should be persistent, and also have a not too dense texture.
Esténként a sminkalapnak tartósnak kell lennie, és nem túl sűrű textúra.

You have to be VERY persistent.
Nagyon kitartónak kell lenned.

The main thing is that you need to be persistent and not to give up!
Szerintem a legfontosabb, hogy kitartónak kell lenni és nem szabad feladni!

They are single-minded, persistent and more confident.
Egyedülállóak, tartósak és magabiztosabbak.

You need to be very persistent.
Nagyon kitartónak kell lenni.

They were persistent and kept trying even when life got them down.
Kitartóak voltak és folyamatosan próbálkoztak akkor is, amikor az élet padlóra küldte őket.

Zonisamide has a long elimination half-life so its effects may be persistent.
A zoniszamid eliminációs felezési ideje hosszú, ezért hatásai tartósak lehetnek.

Skating can also show you how to be determined and persistent.
Abban is megerősíthet bennünket a lap, hogy legyünk elszántak és kitartóak.

are very persistent and not easily biodegradable.
a DDT nagyon perzisztensek, nehezen biodegradálhatók.

when the therapeutic strategy changes, arrhythmia will be called long-term persistent.
amikor a terápiás stratégia megváltozik, az arrhythmia hosszú távú, tartósnak nevezhető.

Delicate and persistent.
Érzéssel és kitartóan.

Those with number"four" are usually very hardworking, persistent and strong.
A"négyes" számmal rendelkező személyek általában nagyon szorgalmasak, tartósak és erősek.

In most cases foot problems will not become persistent.
A legtöbb esetben a lábproblémák nem válnak tartóssá.

It is not easy to be persistent.
Nem könnyű kitartónak lenni.

Or at least persistent.
Vagy legalábbis kitartónak.

In both cases, they will need to be patient and persistent.
Mindkét esetben türelmesnek és kitartónak kell lenniük.

Training must begin early and must be firm and persistent.
Nevelését korán kell kezdeni, és kitartóan kell végezni.

They are ready to wait and can be stubborn and persistent.
Készek várni, és makacsok illetve kitartóak lehetnek.

Cookies can be temporary or persistent.
A sütik lehetnek ideiglenesek vagy állandóak.

just persistent.
csak kitartónak.