Examples of using We can predict in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The other thing that surprised us quite a bit is these photoreceptors detect different wavelengths of light, and we can predict that based on their amino acid sequence.
A másik dolog, ami kicsit meglepett minket, hogy ezek a fotoreceptorok a fény különböző hullámhosszait érzékelik, és ezt meg tudjuk jósolni az aminosav-sorrendjük alapján.Son Goku, all of your data has been input into the computer, and we can predict any move you make.
Son Goku, minden adat rólad, a számítógépbe került, így meg tudjuk jósolni minden mozdulatodat.the better we can predict threats and protect you,
annál jobban előre tudjuk jelezni a veszélyforrásokat és védeni Önt,What we can predict is that the availability of fossil fuel is going to be diminishing;
Amit előre tudunk jelezni, az a fosszilis források elérhetőségének csökkenése: egyre drágább lesz kitermelni,What we can predict is that the availability of fossil fuel is going to be diminishing; that it's going
Amit előre tudunk jelezni, az a fosszilis források elérhetőségének csökkenése, minek folytán egyre drágább lesz a kitermelés,Előrejelezhetünk egy balesetet, és előrejelezhetjük kik, melyik autók vannak a legjobb helyzetben, hogy kitérjenek. Kiszámolhatjuk a mindenki számára legbiztonságosabb útvonalat.where we can predict problems early on and nip them in the bud.
We can predict the behaviour of our machines
We can predict how the universe will change with time if we measure the amounts
Képesek vagyunk megjósolni, hogy az univerzum miként fog változni az idők során,We can predict adverse pollution events ahead of time,
Még idejében megjósolhatjuk a káros szennyezéseket,Where we can predict conditions in nature,
Amíg mi képesek vagyunk megjósolni körülményeket a természetben,We can predict that the scale of the crisis triggered by the Darfur conflict will make it possible to test the European Union's political will,
Előre látható, hogy a dárfúri konfliktus által előidézett válsághelyzet mértéke lehetővé teszi, hogy próbára tegyük azBut if you are wrong and we can predict crime, that mother will die, and her daughter will
De ha téved, és előre tudjuk látni a bűncselekményt, akkor az anya meg fog halni,However, such hope in the coming kingdom does not mean that we can predict the pathway to that sure and complete end.
Az Isten jövő országának ilyen reménye azonban nem jelenti azt, hogy előre tudjuk megjósolni a biztos és tökéletes véget.Second, for the first time, and I think this is incredibly important, we can predict whether someone will commit an act of violence if they're released.
Kettő-- először vagyunk képesek arra, és ezt hihetetlenül fontosnak tartom, hogy megjósoljuk, fog-e valaki erőszakos bűntettet elkövetni, ha kiengedik.with appropriate monitoring we can predict the onset of the sleep.
megfelelő monitorozás esetén pedig prediktálni lehet az elalvást.But luckily, we know this about ourselves, and we can predict how we will act under certain environments.
De szerencsére ennek tudatában vagyunk, és megjósolhatjuk, miként fogunk viselkedni bizonyos helyzetekben.If, for example, we see a large accumulation of bids for implementation at the upper price limit, we can predict that as soon as the market reaches this limit, there will be
Ha, például, látunk egy nagy felhalmozódása ajánlatokat végrehajtásának a felső árkorlátot, tudjuk megjósolni, hogy amint a piac eléri ezt a határt,If without disturbing a system, we can predict with certainty[i.e., with probability equal to unity] the value of a physical quantity,
Ha a rendszer bármiféle megzavarása nélkül teljes bizonyossággal(vagyis egységnyi valószínűséggel) meg tudjuk jósolni egy fizikai mennyiség értékét,patterns of changes of Elements in time, we can predict the future sequence of events of human life.
minták változásai elemei időben tudjuk megjósolni a jövőbeli események sorozata, az emberi élet.
