WE DIDN'T START in Hungarian translation

• nem mi kezdtük
• nem mi gyújtottuk

Examples of using We didn't start in English and their translations into Hungarian

We didn't start anything.
Nem indítottunk el semmit.

We didn't start with the pitch.
Nem kezdtünk el pipettával.

Ok, but you know what? We didn't start havin', uh, sex, until, you know, later.
Aha, csakhogy nem kezdtünk el szexelni, amíg… tudod… csak később.

We didn't start a fight.
Nem kezdtünk verekedni.

We didn't start well at the championship.
Nem kezdték jól a bajnokságot.

We didn't start brilliantly but that's to be expected,
Nem kezdtünk annyira jól, de ez várható volt,

We didn't start the fire….
Mi nem fogjuk kezdeni a tüzet.[…].

Previous years we didn't start well.
Az utóbbi években nem kezdtünk elég jól.

We didn't start this war.".
Nem én kezdtem ezt a háborút.”.

We didn't start with the name-calling.
Nem mi kezdtük el sértegetni egymást.

We didn't start the fire.
Nem mi szítottuk a tüzet.

But in the second half, we didn't start well.
A második félidőben már nem kezdtünk jól.

And who would believe that we were there and we didn't start it?
És ki hinnél el, hogy ott voltunk, de nem mi kezdtük?

Maybe we let it happen. We didn't start anything.
Mi csak hagytuk, hogy megtörténjen, de nem mi kezdtük el.

I'm sorry, but we didn't start this!
Bocsáss meg, de nem én kezdtem!

Couple of hundred of them over there yowling about no pay… so we didn't start nothing.
Vagy kétszázan morognak, hogy nincs fizetés… Így el se kezdtünk semmit.

I feel bad because we didn't start well.
Csalódott vagyok, mert nem kezdtünk jól.

Maybe we let it happen. We didn't start anything.
Mi csak hagytuk, de nem mi indítottuk.

We failed this year because we didn't start soon enough.
Mi első évben azért buktuk a csúcsot, mert nem indultunk el elég korán.

And we didn't start the fire. It was always burning since the world's been turning, et cetera, et cetera.
És nem mi gyújtottuk a tüzet, az már ég, mióta a világ forog, stb., stb.