WE NEED TIME in Hungarian translation

• idő kell
• időre van szükségünk
• időre van szükség
• időt kell
• időt kérünk
• ldő kell

Examples of using We need time in English and their translations into Hungarian

To do this, we need time and we must make sure that we take the necessary time..
Ehhez időre van szükségünk, és biztosítanunk kell, hogy kihasználjuk a szükséges időt..

We need time to open it and this isn't the right place.
Idő kell a kinyitásához, és ez nem a megfelelő hely.

We need time to explore, to think,
Időre van szükségünk, hogy felfedezzünk,

We need time to gather soldiers.
Idő kell összeszedni a katonákat.

We need time to discuss this.
Idő kell, hogy ezt megbeszéljük.

We need time to build a case.
Idő kell, hogy felépítsük az ügyet.

We need time and money.”.
Idő kell hozzá és pénz.”.

You said we need time.
Idő Azt mondtuk idő kell.

We need to perform a full ritual exorcism on this man, but we need time to prepare.
Teljes, rituális ördögűzést kell végrehajtanunk rajta, de ehhez idő kell előkészülni.

To overcome this, we need time together, and lots of it.
Hogy ezt együtt megoldjuk, idő kell, sok beszélgetés.

We need time.
Szükségünk van időre.

Tell him! We need time to go through it all.
Írd meg! Kell idő, hogy az egészet átnézzük.

We need time… and distance… to know if we can ever get it back again.
Szükségünk van időre… és távolságra,… hogy kiderüljön, előröl tudjuk-e kezdeni.

You know we need time to do things together.
Több idő kéne, hogy együtt csináljunk dolgokat.

I mean, we need time for ourselves, space, to think about things.
Úgy értem, szakítanunk kell időt magunkra is, hogy átgondoljunk ezt-azt.

We need time to pack.
Idő kéne becsomagolni.

We need time.
Időre van szükségem.

We need time to think.
Kell egy kis idő, hogy gondolkodjunk.

Additionally, we need time to process the orders.
Harmadrészt nekünk is időre van szükségünk a rendelések feldolgozásához.

We need time alone as a family.
Szükségünk van egy kis időre magunkban, mint egy család.