WE WILL EVALUATE in Hungarian translation

• fogjuk értékelni
• kiértékeljük
• felmérjük

Examples of using We will evaluate in English and their translations into Hungarian

We will evaluate the data to estimate the use of our system
Az adatokat kiértékeljük a rendszer használatának felbecsülése érdekében,

We will evaluate your offer within 24-48 hrs.
Órán belül kiértékeljük az Ön ajánlatát, és ha megfelelőnek találjuk,

There will be one week for the company to have it filled out, then we will evaluate the results.
Szervezet szinten 1-2 hét áll rendelkezésre a kitöltésre, ezt követően az eredményeket kiértékeljük.

We will evaluate the issue and repair/rework or remake as may be appropriate after determining the root cause of the problem.
A probléma alapjául szolgáló okok meghatározása után értékeljük a problémát és javítani/ átdolgozni vagy átdolgozni.

We will evaluate and analyse the results
Értékelni és elemezni fogjuk az eredményeket,

Based on the initial results, we will evaluate the extent to which we extend this pilot to more buses
Az elsődleges eredmények elemzését követően értékeljük majd annak a lehetőségét, hogy még több buszra,

We will evaluate your résumé and if we believe your program could attract enough participants then we will contact
Értékeljük beküldött anyagodat, és ha azt látjuk, hogy programod elég látogatót vonzhat,

We will evaluate the situation again[in the summer]
Nyáron ismét kielemezzük a helyzetet és átnézzük,

In particular, we will evaluate the impact of certain provisions on detention,
Különös figyelemmel fogjuk vizsgálni bizonyos, az őrizettel, a visszautazás tilalmával

If new scientific information emerges, we will evaluate it, and where appropriate make changes to our fragrance palette.
Ha új tudományos eredmények látnak napvilágot, megvizsgáljuk azokat, és szükség esetén módosítjuk az illatpalettánkat.

Ripper through the discord channel and we will evaluate if you are compatible with our training spirit.
Ripper a széthúzás csatornán, és mi értékelni, ha kompatibilisek a képzés szellem.

As part of our planning for Natty+1, we will need to find some space on the CD for Qt libraries, and we will evaluate applications developed with Qt for inclusion on the CD
A Natty+1 tervezése során találnunk kell némi helyet a CD-n a Qt library-k számára és ki fogjuk értékelni a Qt-vel fejlesztett alkalmazásokat a CD-re való felvétel

We will evaluate later if these fora are up to the sizeable challenge we face in developing our trade
A későbbiekben fogjuk értékelni, hogy ezek a fórumok megfelelő eszközt jelentenek-e azon jelentős kihívásokhoz,

as the gains are still there when exiting the corner on throttle, but we will evaluate two different types of diffusers before we decide which direction to take for qualifying
még mindig van előnye a kanyarokból való kigyorsításkor, viszont két különböző verziót is kiértékelünk majd, mielőtt eldöntjük, hogy milyen irányt választunk az időmérőre

please open an Azure support ticket including the hostname requiring non-SNI support and we will evaluate the request.
nyisson meg egy Azure-támogatási jegyet, és adja meg azt az állomásnevet is, amelyhez nem SNI-s támogatás szükséges, és a kérését elbíráljuk.

In the ChaosFire experiment we will evaluate what kind of routing algorithms
A ChaosFire kísérlet során kiértékeljük, milyen útvonalálasztó algoritmusok,

We will evaluate your work.
Munkájukat értékelni fogjuk.

If Col Duplan has ideas for maintaining order, we will evaluate their merit together.
Ha Duplan ezredesnek ötlete van a rend fenntartására, majd együtt kiértékeljük őket.

We will evaluate the IP address only in the case of attacks on our Internet infrastructure.
Az IP címet csak internetes infrastruktúránkra irányuló támadás esetén értékeljük ki.

At the end of the season we will evaluate what I have done well and badly.”.
Majd a szezon végén meglátjuk az értékelésnél, hogy ki viselkedett jól vagy rosszul.”.