WHAT AND WHEN in Hungarian translation

• mi és mikor
• mit és mikor
• amit és amikor

Examples of using What and when in English and their translations into Hungarian

I will be the ultimate judge as to who owns what and when and who is accordingly right
Én leszek a végső döntőbírója annak, hogy ki tulajdonol mit és mikor, és ennek megfelelően kinek van igaza

As we noted in this article, What and When You Should Eat to Build Muscle,
Amint ezt a cikket megemlítettük, mi és mikor muszáj izomtatni, a jelenlegi kutatás azt sugallja,

Unfortunately, we can not tell you what and when to add, because they do not learn in this course,
Sajnos, nem tudjuk megmondani, hogy mit és mikor kell hozzáadni, mert nem tanulnak ezen a kurzuson,

What and when to spray trees
Mi és mikor kell permetezni a fákat

The Google Calendar is a great tool for me to be able to post my schedule so students can get a better picture of who, what and when I teach.
A Google Calendar remek eszköz nekem arra, hogy megmutathassam az idõrendemet, és így a diákok teljesebb képet kaphatnak arról, hogy kit, mit és mikor tanítok.

In biology, a big confusion exists until now about the question, what and when can be considered something living, non-living or dead.
A biológiában a mai napig a legnagyobb zűrzavar uralkodik abban a tekintetben, hogy mi és mikor tekintendő élőnek, élettelennek, halottnak.

personally deciding what and when to visit.
személyesen eldönteni, mit és mikor látogat.

the freedom of being able to decide what and when to do.
hogy én tudom eldönteni, hogy mit és mikor csináljak.

personally deciding what and when you will visit.
személyesen eldönteni, mit és mikor látogat.

So, following her, the woman would know what and when it will be able to start eating again.
Szóval, utána, az asszony tudná, mit és mikor lesz képes elindítani eszik újra.

My company is owned by another company- what and when do I have to report it?
A cégem egy másik cég tulajdonát képezi- erről mit és mikor kell jelentenem?

then you decide what and when to apply.
hogy mit és mikor kell alkalmazni.

timeline- make it simple for you to track who's doing what and when.
idővonal) egyszerűen követheted, hogy ki, mit és mikor csinál.

One of the biggest issues teams have with agile acceptance testing is who should write what and when.
Az egyik legfontosabb probléma az agilis elfogadási tesztben az, hogy kinek, mikor és mit kell írnia.

It is an interactive multimedia when you allow the user to control what and when these elements are delivered.
Interaktív multimédiának nevezzük, amikor a végső felhasználó irányítani tudja, hogy mikor és milyen elemeket szeretne megnézni.

With automated driving, it must also be ensured that everyone knows exactly who is responsible for what and when.
Az automatizált vezetésnél rendkívül fontos, hogy mindenki pontosan tisztában legyen azzal, hogy ki mikor, és miért felelős.

Some Democrats," Reich said,"want to expose the malfeasance and nonfeasance of the Bush Administration--find out who really knew what and when with regard to weapons of mass destruction, Abu Ghraib, Katrina, payoffs to Abramoff, and all the other rot.
A demokraták közül néhányan le akarják leplezni a Bush adminisztráció hivatali visszaéléseit és mulasztásait- meg akarják tudni, ki mit és mikor tudott a tömegpusztító fegyverek, Abu Ghraib, Katrina(hurrikán), az Abramoff lefizetések és a többi dolgok vonatkozásában.

Some Democrats want to expose the malfeasance and nonfeasance of the Bush Administration-- find out who really knew what and when with regard to weapons of mass destruction, Abu Graahb, Katrina, payoffs to Abramoff, and all the other rot.
A demokraták közül néhányan le akarják leplezni a Bush adminisztráció hivatali visszaéléseit, és mulasztásait- meg akarják tudni, ki mit és mikor tudott a tömegpusztító fegyverek, Abu Ghraib, Katrina(hurrikán), az Abramoff lefizetések és a többi dolgok vonatkozásában.

it is possible to plan what and when to do(or not to) to ensure fast strong sprouts,
különböző állatövi csillagképekben megtervezhető, hogy mit és mikor kell tennie(vagy nem)

to the fundamental approach common to all schools-the idea that one person's judgment should determine what and when another person must learn.
miszerint valamely személy ítéletének meg kell határoznia azt, hogy egy másik személynek mit és mikor kell tanulnia.