WHEN CHRIST in Hungarian translation

• amikor krisztus
• mikor krisztus
• amikor jézus
• amikor krisztust
• mikor jézus
• mire krisztus

Examples of using When christ in English and their translations into Hungarian

And, indeed, when Christ now, by the voice of his Gospel, quickens souls which
S valóban, mikor Krisztus most az evangéliuma hangjával megeleveníti a lelkeket,

When Christ said that, they said at the time of Christ,
Amikor Jézus azt mondta… Azt mondják, hogy akkoriban,

We hence learn, that when Christ is preached to us, the kingdom of heaven is opened to us,
Ebből megtanuljuk, hogy mikor Krisztus prédikáltatik nekünk, akkor megnyílik számunkra a mennyek országa,

The weak lost faith when Christ didn't return in'75,
A gyengék hitüket vesztették, mikor Jézus nem tért vissza'75-ben,

When Christ said that, they said at the time of Christ,
Amikor Jézus azt mondta… Azt mondják, hogy akkoriban,

When Christ here declared of the Father,"He that sent me is true," He looked back,
Mikor Krisztus itt azt jelentette ki az Atyáról, hogy„igaz az, a ki engem elküldött”,

When Christ came to our world,
Mire Krisztus világunkba jött,

But another question may be raised:- When Christ was made manifest,
Felmerülhet azonban a kérdés: mire Krisztus megjelent, ezek a birodalmak már régesrég elbuktak,

Because when Christ accepted the beatings, the slaps
Azért, mert amikor Krisztust megköpdösték, megverték

When Christ was asked which is the greatest commandment, he gave two answers to the one question.
Amikor Krisztust arról faggatták, melyik a legfőbb parancsolat, egy kérdésre két választ adott.

Thus when Christ was treated with contempt,
Így amikor Krisztust megvetéssel kezelték,

Because when Christ received the spitting, the blows
Azért, mert amikor Krisztust megköpdösték, megverték

We come to Romans 6 and recognize that when Christ died we died, when Christ was buried we were buried, when Christ was raised we were raised.
Elérkezünk a Róma 6-hoz, és felismerjük, hogy amikor Krisztus meghalt, mi is meghaltunk, amikor Krisztust eltemették, bennünket is eltemettek, amikor Krisztus feltámadt, mi is feltámadtunk.

He could only imagine that when Christ came, He must come in triumph
Azt tudta csak elképzelni, hogy Krisztus, amikor eljön majd, diadalmaskodni fog

An earthquake marked the hour when Christ laid down his life;
Földrengés jelezte azt az órát, amikor, Krisztus letette az életét,

An earthquake marked the hour when Christ laid down His life,
Földrengés jelezte azt az órát, amikor, Krisztus letette az életét,

For when Christ was giving up His spirit on the cross,
Mert Krisztus, mikor a kereszten kiadta a szellemét,

He could only imagine that when Christ came He would triumph,
Azt tudta csak elképzelni, hogy Krisztus, amikor eljön majd,

When Christ our life shall appear,
Mikor a Krisztus, a mi életünk meg jelen,

When Christ, our life, is revealed,
Mikor a Krisztus, a mi életünk,