WHEN DID in Hungarian translation

• mikor történt
• mikor ért
• mikor volt
• mikor csináltad
• vajon mikor
• mikor kezdett
• mégis mikor
• mikor tettek
• mikor készült
• mikor ment el

Examples of using When did in English and their translations into Hungarian

My beautiful little sister, when did our parents ever care a thing for you?
Én gyönyörű hugocskám mikor tettek valamit is érted a szüleink?

And when did this unfortunate event take place?
Mikor történt ez a sajnálatos esemény?

When did that happen?
Ez mégis mikor történt?

When Did the Middle Ages End?
Mikor ért véget a középkor?

When did an employee last make a sale?
Mikor történt az alkalmazott utolsó, hogy értékesítés?

When did the accident occur?
Mikor volt a baleset?

When did these series get made?
Mikor készült ez a sorozat?

When did the first civilizations arise?
Vajon mikor jöttek létre az első nagy civilizációk?

When did the workers really try to shoulder economic growth?
Mikor tettek arra kísérletet a munkások, hogy vállukra vegyék a gazdasági növekedés súlyát?

And when did that happen?
És mégis mikor történt?

When did the last glaciation end?
Mikor ért véget az utolsó jégkorszak?

When did the Treaty of Ghent take place?
Mikor történt a ghenti szerződés?

When did the day?
Mikor volt a nap?

When did Mercer and the others leave?
Mikor ment el Mercer a többiekkel?

When did this family originate?
Vajon mikor született meg ez a család?

When did the first Guinness world records come out?
Mikor készült az első Guiness-rekordok könyve?

When did that happen?
Mégis mikor történt?

When did this shift in mindset
Mikor történt ez a változás a gondolkodásmód

When did the first one end?
Mikor ért véget az első?

When did American Civil War occur?
Mikor volt az amerikai polgárháború?