WHEN THE SOVIET UNION in Hungarian translation

• amikor a szovjetunió
• amikor a szovjetúnió
• mikor a szovjetúnió
• mikor a szovjetunió

Examples of using When the soviet union in English and their translations into Hungarian

The story is inspired by a chilling event that happened in 1961 during the Cold War when the Soviet Union had enough nuclear weapons to destroy the world two times over
A történet alapja egy hátborzongató eset, amely 1961-ben, a hidegháború idején történt, egy olyan időszakban, amikor a Szovjetuniónak elegendő nukleáris fegyverzete volt ahhoz, hogy akár kétszer

When the Soviet Union disappeared, progressive forces in the United States were unprepared to impose the anticipated“peace dividend”(diversion of military expenditure to social reconstruction),
Mikor a Szovjetunió eltűnt, az Egyesült Államok progresszív erői nem voltak felkészülve arra, hogy kikényszerítsék a várt„békeosztalékot"(vagyis a hadi kiadások átte

But when the Soviet Union collapsed, he….
Amikor a Szovjetunió összedőlt, mé….

They were 9 when the Soviet Union broke apart.
Hatévesek voltak, amikor széthullott a Szovjetunió.

Were you shocked when the Soviet Union fell over?
Vajon elcsodálkoztatok, amikor a Szovjetunió összeomlott?

This is exactly what happened when the Soviet Union collapsed.
Pontosan ez történt Kelet-Európában, amikor a Szovjetunió összeomlott.

I was six years old when the Soviet Union collapsed.
Hatévesek voltak, amikor széthullott a Szovjetunió.

This goes back to 1990 when the Soviet Union collapsed.
Ez még arra az időre nyúlik vissza, amikor 1990-ben szétesett a Szovjetunió.

Were you surprised when the Soviet Union began to collapse?
Vajon elcsodálkoztatok, amikor a Szovjetunió összeomlott?

Azerbaijan regained its independence when the Soviet Union collapsed in 1991.
Azerbajdzsán kivívta függetlenségét, amikor a Szovjetunió összeomlott 1991-ben.

When the Soviet Union.
Amikor azonban a Szovjetunió.

And when the Soviet Union collapsed, we all thought it was a reprieve.
Amikor a Szovjetunió feloszlott, mindenki azt hitte, hogy haladékot kaptunk.

The US is still living in the era of 1991 when the Soviet Union collapsed.
Az Egyesült Államok még mindig az 1991-es években él, amikor a Szovjetunió összeomlott.

Question: Since when the Soviet Union began to develop secret space program with US?
Kérdés- A Szovjetunió mikor kezdett titkos űrprogramokba az USA-val?

In 1979, when the Soviet Union invaded Afghanistan,
Ben, amikor a Szovjetunió megtámadta Afganisztánt,

In 1921-22, when the Soviet Union was formed, this territory was transferred from Russia to Ukraine.
És 1922 között, amikor a Szovjetunió létrejött, ezeket a területeket Oroszországtól átcsatolták Ukrajnához.

When the Soviet Union was in existence.
A Szovjetunió esetében pedig fennállása során végig.

A very surprising answer came when the Soviet Union and Germany had agreed to a non-aggression pact.
Egy nagyon meglepő válasz az volt, amikor a Szovjetunió és Németország megállapodott abban, hogy a megnemtámadási.

When the Soviet Union disintegrated in 1991,….
Amikor a Szovjetunió szétesett 1991-ben.

Langley thinks she may have been a former KGB sleeper set adrift when the Soviet Union broke up.
Langley szerint egy egykori KGB tag lehetett, akit félreállítottak, amikor a Szovjetunió felbomlott.