WHEN YOU LEARN in Hungarian translation

• amikor megtanulod
• mikor megtanulsz
• amikor tanulsz
• amikor megtudod
• amikor megtanulsz
• amikor megtanulja
• akkor ha megtudjuk

Examples of using When you learn in English and their translations into Hungarian

You will get this back when you learn to be nice.
Visszakapod ezt, ha megtanulsz szépen viselkedni.

When you learn to shut up.
Mikor te megtanulod befogni a szád.

When you learn how to turn within to find answers,
Ha megtanulod, miként fordulj önmagadhoz a válaszokért,

So… when you learn what happened… I hope you're proud of us.
Ezért… ha megtudod, mi történt… remélem, büszke leszel ránk.

When you learn to muddle through adversities in a better way.
Ha megtanulják, hogy át balsors egy jobb út.

When you learn how to do that,
Amikor rájössz, hogy kell,

When you learn to love hell you will be in heaven.
Ha megtanultad szeretni a poklot, a mennyországban leszel.

When you learn something.
Ha megtanulsz valamit.

About 30 bucks a week, more when you learn the business.
Dollárt hetente, s ha betanulod a szakmát, még többet.

When you learn, teach; when you get, give!
Ha tanultál, taníts, ha kaptál, adj!

When you learn to laugh genuinely,
Ha megtanulsz nevetni saját hibáidon,

Introduction When you learn, teach, when you get, give!
Ha tanultál, taníts, ha kaptál, adj!

When you learn another language, your brain needs to rewrite the language center of your brain.
Ha megtanulsz egy új nyelvet, az agy újraprogramozza a nyelvi központját.

When you learn to transform your habits you can transform your life.
Ha megtanulod átalakítani a szokásaidat, képes leszel átalakítani életed.

When you learn to quiet your mind… you will hear them speaking to you..
Ha megtanulod elcsendesíteni az elméd… hallod, amit mondanak.

And I will be there when you learn that.
És én jelen leszek, amikor rájön erre.

safety will be improved when you learn its importance.
a biztonságra vonatkozó ismeretek javulnak, ha megtudja fontosságát.

Choose when you learn.
Válassza ki, mikor tanul.

But that part goes away when you learn the truth.
De az a része megy el, ha megtanulják az igazságot.

And-And please, please call me when you learn anything!
És kérem, hívjanak, amint megtudnak valamit!