WHICH WILL INCREASE in Hungarian translation

• ami növeli
• amellyel fokozottabb
• amelyek fokozzák

Examples of using Which will increase in English and their translations into Hungarian

Some of these pensions offer income which will increase with the inflation, which means that you will start receiving the lower monthly income.
Néhány ajánlat jövedelem, amely növeli az infláció, bár ez azt jelenti, akkor elindul részesülő alacsonyabb havi összeget.

enriched with metadata and sustainable identifiers which will increase the opportunities for archiving,
különböző azonosítókkal látják el, amelyek megnövelik a dokumentumok archiválásának lehetőségét,

The different types of jackpots hold different starting amounts which will increase as the percentage of buy-ins are added.
A különböző típusú jackpotok eltérő kezdő összeget tartalmaznak, amelyek növekedni fognak, ahogy a beugrók bizonyos százalékát hozzáadjuk azokhoz.

Thirdly, the Statute for Members will come into effect, which will increase the personal cost burden,
Harmadszor, hatályba lép a képviselői szabályzat, ami növelni fogja a személyi költségterheket,

It's a high performance product, which will increase the capacity of an athlete to a much higher level.
Ez egy nagy teljesítményű termék, amely növeli a sportoló kapacitását sokkal magasabb szintre.

Also recommended to conduct additional insulation on the outside of the foundation, which will increase the quality and durability of buildings, energy-saving features of the internal space.
Is javasolta, hogy végezzen további szigetelés a külső az alapítvány, amely növeli a minőség és a tartósság az épületek energiatakarékos funkciók a belső tér.

A redistribution of available resources is necessary in all countries7, which will increase the burden on citizens living in urban and rural areas.
Minden országban újra kell osztani a meglévő eszközöket7, ami nagyobb terhet ró a városokban és vidéken élő emberekre.

Welcomes EIGE's effort to shift toward a project-led organisation which will increase internal synergies
Üdvözli az EIGE azon erőfeszítéseit, hogy projektek által irányított szervezetté váljon, ami növelni fogja a belső szinergiákat,

In particular, this is an ideal option, which will increase the area of the attic,
Különösen ez egy ideális lehetőség, amely növeli a padlástér területét,

This way of trading can improve your timing, which will increase your winning percentage
Ily módon a kereskedelem javíthatja az időzítés, amely növeli a nyerési esélyünket

The most important condition, which will increase the chances of curing cancer,
A legfontosabb feltétel, amely növeli a rák gyógyításának esélyeit,

Metro will launch an application for mobile devices which will increase the transparency of the sold goods.
A Metro piacra dob majd egy olyan mobilalkalmazást, mely növelni fogja az eladott áruk átláthatóságát.

This method of exposure should be combined with other preventive measures, which will increase the effectiveness of their implementation.
Ezt a befolyási módot kombinálni kell más megelőző intézkedésekkel, amelyek növelik magatartásuk hatékonyságát.

Another really powerful tool is making yourself known to the high-level dancer, which will increase your chances of them seeking you out for a dance.
Egy másik nagyon hatékony módszer az, ha megismerkedsz a magas szintű táncossal, aminek következtében megnő a valószínűsége annak, hogy megkeres egy táncra.

Tourism operators are considering developing a specific“Danube label”, which will increase the visibility and attractiveness of the region.
Utazásszervezők azt tervezik, hogy egyedi„Duna-címkét” fejlesztenek ki, amely növelni fogja a térség ismertségét és vonzerejét.

On this basis, such data can provide important information on the variation of indicators, which will increase the power of the effect detection.
Ezek alapján az adatok fontos információt szolgáltatnak az indikátorok változatosságával kapcsolatban, amely növeli a hatásészlelés teljesítményét.

as insurers will pass on part of their contributions to consumers, which will increase premiums.
mivel a biztosítók hozzájárulásaik egy részét a fogyasztókra terhelik, ami megemeli a biztosítási díjakat.

Whereas the inclusion of this treatment amongst the others already prescribed will facilitate free movement in the Community, which will increase the value of production while avoiding the risk of spreading disease;
Mivel e kezelés felvétele a már előírt többi kezelés közé segíti a Közösségen belüli szabad mozgást, amely növeli a termelési értéket a betegségek terjesztési veszélyének elkerülésével;

a big multiplier which will increase the more crowns you have collected.
egy nagy szorzót, amely növeli a koronáját, amelyet összegyűjtött.

go from tree to tree to cross pollinate, which will increase the crop.
menjen fáról fára kereszteződésre, amely növeli a termést.