Examples of using Who designed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Who designed the city's basic plan?
I, who designed the building, obviously should want it rebuilt.
Én, aki terveztem az épületet, nyilván azt kellene mondanom, hogy építsék újra.Who designed this forum?
Ki készítette ezt a fórumot?The person who designed the system?
Aki tervezte a rendszert?You know, the people who designed this house, they're quacks.
Tudod, az ember, aki tervezte ezt a házat, ők sarlatánok.
They're the ones who designed the software.
But who designed the garden this way? You did.
De ki alakította ki így a kertet? Te magad voltál.It's the same architect who designed the Gustav Adolfskyrkan in Sundsvall.
Ez ugyanaz építész, aki tervezte a Gustav Adolfskyrkan Sundsvall.The Engineer who designed that thing on your roof.
A mérnök, aki tervezte, hogy a dolog a tetőre.Who designed the Trojan Horse?
Kik készítették a trójai falovat?And the man who designed it had never designed anything in his life.
Aki tervezte, semmit nem Who designed this menu?
Ki tervezte meg a menüsort?Who designed these flags?
Kik készítették ezeket a zászlókat?
Who designed this luxury vehicle?
És hogy kiknek szánják ezt a csodaszép luxusjárművet?But only the grad student who designed it understands it.
De csak az a végzős érti, aki készítette.The engineers who designed them.
A mérnökökre, akik tervezték őket.I asked them, who designed this?
Én azt kérdeztem, ki készítette ezt?The architect who designed the building?
Az építész, aki tervezte?The person who designed and managed to found this wonderful city was: Mirra Alfassa, better known as“Mother”.
Az a személy, aki megtervezte és megalapította ezt a csodálatos várost Mirra Alfassa volt, akit"Anyának" neveztek.
