WILL ALSO CONSIDER in Hungarian translation

• is meg fogja vizsgálni
• is mérlegelni fog
• is fontolóra veszi
• is figyelembe veszi
• is mérlegelni fogja
• is megvizsgálja
• is megfontolja

Examples of using Will also consider in English and their translations into Hungarian

The Commission will also consider intermediate options to take account of CCS activities undertaken during the period 2008-2012.
A Bizottság átmeneti lehetőségeket is fontolóra fog venni annak érdekében, hogy a 2008-tól 2012-ig terjedő időszakban is tekintetbe vehesse a CET-tevékenységeket.

The Commission will also consider measures supporting market integration at EU level for card,
A Bizottság ezenkívül fontolóra veszi a kártyás, internetes és mobil fizetések uniós szintű

The Commission will also consider publishing more detailed guidance on how these funds can be used to support the Natura 2000 network.
A Bizottság ezenkívül mérlegelni fogja részletesebb útmutatások kiadását is arra vonatkozóan, hogy az említett alapok hogyan alkalmazhatók a Natura 2000 hálózat támogatásában.

The Commission will also consider the findings and potential impact of the 2007 implementation of the Single European Sky report on airport operations.
A Bizottság ezenkívül értékelni fogja a repülőtéri műveletekről szóló egységes európai égbolt jelentés 2007-es végrehajtási eredményeit és esetleges hatásait is.

The Commission will also consider the possibility of developing new qualitative indicators to measure the efforts made on implementation of initiatives under national strategies.
A Bizottság emellett megvizsgálja új minőségi mutatók kidolgozásának lehetőségét is annak érdekében, hogy mérni tudja a nemzeti stratégiákban előirányzott kezdeményezések megvalósítására irányuló erőfeszítéseket.

The Commission will also consider transforming the preparatory action"Erasmus for young entrepreneurs" into a programme to promote entrepreneurs' mobility.
A Bizottság mérlegeli emellett az„Erasmus fiatal vállalkozóknak” elnevezésű előkészítő programnak a vállalkozói mobilitást támogató programmá való átalakítását.

The Commission will also consider whether to propose a“European Accessibility Act” by 2012 to further develop the Single Market for accessible products and services.
A Bizottság fontolóra veszi továbbá, hogy 2012-re egy„európai akadálymentesítési intézkedéscsomagot" nyújt be az akadálymentes eszközök és szolgáltatások egységes piacának további fejlesztése érdekében.

The court will also consider whether custody is necessary for the investigation
A bíróság megfontolja azt is, hogy szükséges-e az előzetes letartóztatás a nyomozáshoz,

The Commission will also consider whether alert thresholds can be set,
A Bizottság fontolóra veszi továbbá, hogy a PM10-re, PM2.5-re vagy a por különböző

In addition to amending existing legislation, the Commission will also consider the creation of new instruments.
A Bizottság a meglévő jogszabályok módosítása mellett új eszközök létrehozását is fontolóra fogja venni.

cross-street needs particularly large sections, will also consider setting up street facilities.
az utcák egy különösen nagy területen átkelnek, és szintén figyelembe veszik az utcai létesítmények kialakítását.

cross-street needs particularly large sections, will also consider setting up street facilities.
Keresztutca igényeit különösen nagy szakaszok, figyelembe veszi továbbá utcai létesítmények beállítása.

During the actual hearing, the Supreme Court will also consider France's request on the alleged BTC-e owner's extradition.
A meghallgatás során a Legfelsőbb Bíróság Franciaország kérését is megfontolja majd a volt BTC-tulajdonos kiadatásával kapcsolatban.

crossing the streets in a particularly large area, and will also consider setting up street facilities.
az utcák egy különösen nagy területen átkelnek, és szintén figyelembe veszik az utcai létesítmények kialakítását.

The Commission will also consider further measures to ensure that smart grids
A Bizottság további intézkedéseket is mérlegelni fog, amelyekkel gondoskodhat arról,

The Commission will also consider presenting in the autumn a proposal for a new external procurement initiative targeting discriminatory procurement practices in the EU's major trading partners.
A Bizottság azt is fontolóra veszi, hogy ősszel a külső beszerzésekre vonatkozóan új kezdeményezésre tesz javaslatot, melynek segítségével az EU reagálni tud majd a legfontosabb kereskedelmi partnereivel folytatott kapcsolatokban a diszkriminatív beszerzési gyakorlatokra.

The Commission will also consider if the scope of the framework should be extended to cover types of aid in favour of certain innovative activities,
A Bizottság azt is megvizsgálja, hogy egyes olyan innovatív tevékenységek javát szolgáló támogatás fajtákra, amelyekre nem vonatkoznak a meglévő iránymutatások

the Commission will also consider possible revisions to the current regime,
a Bizottság e területen is fontolóra veszi a jelenlegi rendszer esetleges módosítását,

the Commission will also consider how existing Community programmes can be further used to raise awareness of these issues across Europe.
a Bizottság azt is mérlegelni fogja, hogy a meglévő közösségi programok hogyan használhatók még fel azon cél érdekében, hogy növeljük az e kérdésekkel kapcsolatos tudatosságot szerte Európában.

The EESC also takes note, however, that the Commission will also consider, where appropriate adopting delegated acts under the ITS Directive 2010/40/EC in 2018 on ITS security,
Az EGSZB azonban azt is megjegyzi, hogy az Európai Bizottság 2018-ban adott esetben felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadását is mérlegelni fogja a 2010/40/EK ITS-irányelv alapján az ITS-biztonságról,