WILL BE AFRAID in Hungarian translation

• fél
• félni fog
• félni fognak
• félnek

Examples of using Will be afraid in English and their translations into Hungarian

And then you can get a bunch of problems on the street- the puppy will be afraid of dogs, do not know how to play and communicate with them.
És akkor kap egy csomó probléma az utcán- nem tud játszani, és kölcsönhatásba lépnek velük, a kölyök lesz fél a kutyáktól.

This puts the boyars in a frightening position because they fear the peasant rebellion(don't know why Russian nobles will be afraid of such things).
Ez félelmetes helyzetbe hozta a fiúkat, mivel féltek egy paraszti felkeléstől(fogalmam sincs, hogy az orosz nemességek miért félek egy ilyen dologtól).

as she did not understand what it is punished, and will be afraid of the owner.
ahogy nem értette, mit is büntetni, és félni a tulajdonos.

brave player who will follow him everywhere and will be afraid of danger on the road.
bátor játékos, aki követi őt mindenhová, és félni veszély az úton.

then evil will be afraid of him.
akkor a gonosz fog félni tőle.

which suddenly has light in it that it never had before, many will be afraid.
mint eddig még soha, sokan fognak félni.

Horrible tyrants will be afraid, when they but hear of me;
A félelmetes zsarnokok rettegnek, ha felőlem hallanak,

But I could not think that right now I am even more heightened sense will be afraid for them, and constantly twitch- as if something had happened?
De nem tudtam, hogy most én még érzetét lesz félni nekik, és folyamatosan rángatózik- mintha valami történt volna?

An employer who knows that your qualifications exceed his or her needs will be afraid that you will quickly quit working to look for greater challenges
Az a munkáltató, aki tudja, hogy képesítései meghaladják az igényeit, attól tart, hogy gyorsan kilép a munkából nagyobb kihívások

the extraction will hear the noise from the outside and will be afraid to get out on the surface,
az extrakció hallja a zajokat kívülről, és félni fog ki a felszínen,

They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you!
remegve folyamodnak az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, és félnek tetõled!

After the attack on Los Angeles, John will be afraid of the unknown future that will appear when TECOM spies discover new conspiracy SkyNet's to attack them with both fronts of the past
A Los-Angelesi támadáskor Johnnak kezdenek kialakulni az ismeretlen jövőtől való félelmei, amikor a TECOM kémei felfednek egy új tervet, miszerint a Skynet

After the attack on Los Angeles, John will be afraid of the unknown future that will appear when TECOM spies discover new conspiracy SkyNet's to attack them with both fronts of the past and the future,
A Los Angeles-i hadjárat közben John félelmei az ismeretlen jövővel kapcsolatban kezdenek előjönni, amint a TECOM kémek felfedik a Skynet egy újabb tervét, miszerint két frontról fog támadni:

One woman says that grandparents will be afraid to allow their grandchildren out into the streets,
Egy nő azt mondta, a nagyszülők félve fogják majd kiengedni az utcára az unokáikat,

like the next one, it will not be afraid of this box because there's no reason that it will be afraid of this new environment.
akkor félelemnek a jelét sem fogja mutatni, mert semmi oka rá, hogy tartson ettől az új környezettől.

Squeege: AT LEAST NOBODY will BE AFRAID OF MOBY DEEP ANY MORE.
Legalább most már senki nem fog tartani Moby Deep-től.

Then you will be afraid.
Akkor félni fogsz.

Son will be afraid to die.
A fiúk félnek a haláltól.

I think you will be afraid.
Azt hiszem félni fogsz.

This gentleman will be afraid.
Ez az úr még megijed.