WILL BE DEFEATED in Hungarian translation

• legyőzik
• vissza fognak verni
• vereséget fog szenvedni
• győzik le
• legyőzzük
• legyőzi
• legyőznek
• meg fog semmisülni
• lesz győzve
• legyőzhető

Examples of using Will be defeated in English and their translations into Hungarian

Darkness Will Be Defeated.
A sötétség lesz legyőzve.

In the end, your people will be defeated, just as the prophecy has foretold.
A végén te és az embereid legyőzettek, ahogyan a jóslat mondta.

I swear by Allah that America will be defeated in Iraq.
Államoknak meg kell érteniük azt, hogy ha Amerika vereséget szenved Irakban.

We told you that the dark army will be defeated, and we told you to expect major shift.
Mondtuk, hogy a sötét sereget legyőzik, és azt is, hogy jelentős váltásra számítsatok.

Any attack on the United States or its allies will be defeated and any use of nuclear weapons will be met with an effective and overwhelming response.
Bármilyen támadást az Egyesült Államok vagy szövetségesei ellen vissza fognak verni, és az atomfegyverek bármilyen jellegű bevetését hatásos és elsöprő válasz fogja követni.

its opposition to the forces of evil will be defeated.
hogy ellenzi a gonosz erők legyőzik.

He stated that“any attack on the United States, or our allies, will be defeated, and any use of nuclear weapons would be met with a response that would be effective and overwhelming.”.
Leszögezte: bármilyen támadást az Egyesült Államok vagy szövetségesei ellen vissza fognak verni, és az atomfegyverek bármilyen jellegű bevetését hatásos és elsöprő válasz fogja követni.

so the likelihood that the disease will be defeated until the metastasis begins.
hogy a betegség a metasztázis kezdetéig legyőzik.

then all the power of the enemy will be defeated.
minden erejét az ellenség vereséget fog szenvedni.

The stars tell us- rather than the newspapers- when Hitler will be defeated and when we shall become American citizens.
A csillagok megmondják- ha az újságok nem is-, hogy mikor győzik le Hitlert és mikor leszünk amerikai állampolgárok.

He further emphasized that any attack on the United States, or its allies, will be defeated, and any use of nuclear weapons would be met with a response that would be effective and overwhelming.
Leszögezte: bármilyen támadást az Egyesült Államok vagy szövetségesei ellen vissza fognak verni, és az atomfegyverek bármilyen jellegű bevetését hatásos és elsöprő válasz fogja követni.

and the Carthaginians will be defeated.
és a karthágóiakat legyőzik.

He further emphasized that any attack on the United States or its allies will be defeated, and any use of nuclear weapons will be met with a response that is effective and overwhelming.”.
Leszögezte: bármilyen támadást az Egyesült Államok vagy szövetségesei ellen vissza fognak verni, és az atomfegyverek bármilyen jellegű bevetését hatásos és elsöprő válasz fogja követni.

the way the innovative product works gives hope that scaly lichen will be defeated soon.
az innovatív termék működése reményt ad arra, hogy a pikkelyes zuzmó hamarosan legyőzhető.

Any attack on the United States or on our allies will be defeated and any use of nuclear weapons would be met with a response that would be effective and overwhelming.
Bármilyen támadást az Egyesült Államok vagy szövetségesei ellen vissza fognak verni, és az atomfegyverek bármilyen jellegű bevetését hatásos és elsöprő válasz fogja követni.

I have no doubt that those who seek to spread hate and fear will be defeated.
Nincs kétségem afelől, hogy legyőzzük azokat, akik a gyűlölet és a rettegés terjesztésére törekszenek.

But the good news is that the church's persecutors will be defeated, Satan's influence will be terminated,
De a jó hír az, hogy a templom üldöztetőit legyőzi, a Sátán befolyása megáll,

to expand the Arsenal of anticancer agents inspire hope that cancer will be defeated in the near future.
a daganatellenes szerek arzenáljának bővítése reményt ad arra, hogy a rákot a közeljövőben legyőzzük.

so the likelihood that the disease will be defeated until the metastasis begins.
hogy a betegség legyőzi a metasztázis kezdete előtt.

The time will come, rather sooner than later, when the American Empire will be defeated and dismantled, and with it, the paranoid talk of anti-Semitism will be gone for good.
Előbb-utóbb eljön az idő, amikor az amerikai birodalmat leverik és ezzel az antiszemitizmusról folytatott paranoiás beszédnek örökre vége lesz.