WILL BE MISSING in Hungarian translation

• hiányzik
• hiányzó

Examples of using Will be missing in English and their translations into Hungarian

Many things will be missing.
Sok minden hiányozni fog.

But the personality of the artist, his personal message and conception of the world will be missing.
Ám hiányzik belőle az előadóművész személyisége, saját elképzelése és mondanivalója a világról.

The only piece of the puzzle that will be missing is Le Mans born Sébastien Bourdais,
A Le Mans-i puzzle egyetlen hiányzó darabja Sébastien Bourdais lesz, aki éppen lábadozik,

But the personality of the artist, his personal message and conception of the world will be missing.
Ám hiányzik belõle az elõadómûvész személyisége, saját elképzelése és mondanivalója a világról.

optimism, i.e. the real catharsis will be missing.
ha elmarad, akkor hiányzik az öröm és az optimizmus, az igazi katarzis.

the so-called zero tax havens, such as the BVI, will be missing from the equation.
legfeljebb hiányozni fognak a versenyből a 0% adókulcsú országok, a zero tax haven-ek, mint például BVI.

Files that were shared with you before September 2017 will be missing information in the Date shared and Shared by columns.
A 2017 szeptember előtt Önnel megosztott fájlok hiányoznak az adatok a megosztott és az oszlopok által megosztvadátummal.

I know you will be missing me when you got that big, white, wrinkly body on top of you with his loose skin and old balls.
Hiányozni fogok neked amikor rád mászik a fehér ráncos testével löttyedt börével fonnyadt tökeivel.

not one will be missing.{DA 676.4}.
egyetlen egy gyümölcs sem fog hiányozni.{DA 676.4}.

neither will they be struck with any terror, and none will be missing,' is the utterance of Jehovah!
semmiféle rettegés nem sújtja őket és egy sem fog hiányozni közülük', ez Jehova kijelentése. ,Íme!

entertaining events of‘worship to God', but no good can come from it because the Flame of the Holy Spirit will be missing.
szórakoztató eseményt, de ebből semmi jó sem származhat, mert hiányozni fog belőle a Szentlélek Lángja.

not one will be missing.".
egyetlen egy gyümölcs sem fog hiányozni.

the one person who will be missing, the one person who should be there.
és az egyetlen, aki hiányozni fog, az egyetlen akinek ott kellene lennie.

especially as the controls which keep those so inclined in check will be missing.
hogy a szabályozók, amelyek az effelé hajlókat sakkban tartják, hiányozni fognak.

our system will notify you as the required keywords will be missing.
a rendszerünk értesíti, mivel a szükséges kulcsszavak hiányozni fognak.

the kid will necessarily let know if suddenly something will be missing or just strongly want.
a kölyök feltétlenül tudatja, ha hirtelen valami hiányzik vagy csak erősen akar.

the rounded-headed address bar will be missing.
például a lekerekített sarkú címsáv hiányozni fog.

no link, will be missing to make her disembodied state the most perfect
hogy nincs hiányzó rés vagy láncszem, hogy testetlen állapotát a legtökéletesebb,

Adam West will be missed by his adoring fans around the world.
Douglas Adams hiányozni fog a rajongóinak világszerte.

Em will be missed.
Hiányozni fognak nekem.