WILL BE REPRESENTING in Hungarian translation

• képviseli
• képviselem
• képviselni

Examples of using Will be representing in English and their translations into Hungarian

I will be representing her in the investigation into the incident at Senator Sterling's home that led to his hospitalization.
Én képviselem őt a Sterling szenátor házában történt incidens ügyében, aminek következtében kórházba került.

Birgit Õigemeel(24) will be representing Estonia in this year's Eurovision Song Contest in Malmö, Sweden.
A 24 éves Birgit Õigemeel képviseli Észtországot Malmőben az idei Eurovíziós Dalfesztiválon.

the prospective client as to how the agent will be representing them in their real estate transaction.
a leendő ügyfél számára, hogy hogyan kívánja képviselni őket az ingatlanügyletben.

In this internationally acclaimed Hungarian event featuring the richest portfolio of infocommunication repeatedly nearly two thousand invited guests will be representing a wide spectrum of industries impacted by digitisation.
A nemzetközi szinten is elismert, az infokommunikáció leggazdagabb portfólióját felvonultató hazai rendezvényen közel kétezer meghívott vendég képviseli a digitalizáció által érintett széles iparági spektrumot.

this year Ms. Yamashita of Little Shanghai Restaurant will be representing Mr. Wang.
idén a Kis Shanghai éttermet Ms. Yamashita képviseli Mr. Wang helyett.

the prospective client as to how the agent will be representing them in their real estate transaction.
a leendő ügyfél tájékoztatását arról, hogy az ügynök hogyan képviseli őket az ingatlanügyletben.

The group 3+2 will be representing Belarus in the 2010 Eurovision Song Contest with the hymnic ballad“Butterflies”.
A 3+2 egy fehérorosz együttes, amely Fehéroroszországot képviselte az Oslóban rendezendő 2010-es Eurovíziós Dalversenyen a Butterflies(magyarul Pillangók) című dallal.

The invited speaker will be representing all stake-holders of a given topic, this way we will get a general overview with pros and cons.
A meghívott előadók egy adott témakör különböző érdekeltjeit képviselik, így általános áttekintést kapunk az érvek és ellenérvek tekintetében.

Resident Engineer he will be representing supplier's interests
Rezidens mérnök- ő fogja képviselni a beszállító érdekeit

The actual brewers will be representing their breweries in person during the tasting sessions.
Az összes meghívott főzdénk sörfőzői személyen fogják képviselni saját főzdéjüket a kóstolónapokon, és a csapfoglalásaikon.

Diane Lockhart's firm will be representing Cook County on every single one of their police brutality cases from here until eternity!
Diane Lockhart cége fogja képviselni Cook megyét minden egyes embert a rendőrségi brutalitási esetekben, innentől egészen az örökkévalóságig!

Development will take place on 3-4 October 2013- Commissioner Malmström will be representing the EU.
4-én megrendezésre kerülő magas szintű ENSZ-párbeszéd során az EU-t Malmström biztos képviseli majd.

I'm Tony Nicastro, and with your permission, I will be representing you in your disbarment hearing.
A nevem Tony Nicastro és az engedélyével, én fogom képviselni önt a meghallgatásán.

holds down the fort, I will be representing Hankmed at your wedding.
hogy tartsa a frontot, én fogom képviselni a HankMedet az esküvőtökön.

Colorado has seemingly endless makerspace offerings, and an impressive number of these spaces will be representing at Maker Faire Denver.
A Colorado-nak látszólag végtelen gyártótér kínálata van, és e helyek lenyűgöző száma a Maker Faire Denverben lesz képviselve.

Please give me an exact recipe as to what you will be representing in the European Council and what Hungarian MEPs
Adjon nekem egy pontos receptet, hogy Ön mit fog képviselni a következő öt évben az Európai Tanácsban

The newly elected President and Executive Committee will be representing a highly competent association,
Az újonnan megválasztott elnök és végrehajtó bizottság kiemelkedő szakértelmet képvisel a 30 országból származó 44 nemzeti szövetség által,

I hope that during the conference, where I will be representing the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament,
Bízom benne, hogy a konferencia során, ahol jómagam a Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportját fogom képviselni, elsősorban a fejlesztési politikák

whose works will be representing the chamber music for four hands and two pianos at the concert, as this music
kétzongorás kamarazenét képviselik, hiszen ez a muzsika különlegesen erős szálakkal kapcsolódik a városhoz

The European Union will be represented by the Presidents of the European Council and the Commission.
Az Európai Uniót az Európai Tanács és a Bizottság elnöke képviseli.