WITH A DEEP UNDERSTANDING in Hungarian translation

• mély megértésével
• mélyen megértette
• alapos ismeretében
• mélyreható megértésével
• mély megértését

Examples of using With a deep understanding in English and their translations into Hungarian

It provides them with a deep understanding of economic and social processes while offering them the opportunity to apply their knowledge within the professional research environment of one of the leading economic think tanks in Germany…[-].
Ez biztosítja, hogy egy mély megértése gazdasági és társadalmi folyamatok, miközben amely arra ad lehetőséget, hogy tudásukat a szakmai kutatási környezetének egyik vezető gazdasági agytröszt Németországban…[-].

The LL.M. in Intellectual Property Law is designed to provide graduates of foreign law schools with a deep understanding of the doctrine and policy of the United States intellectual property law,
A Master of Laws(LL.M.) a szellemi alkotások joga célja, hogy a diplomások külföldi jogi egyetemen egy mély megértése a tanítás és a politika Egyesült Államok szellemi alkotások joga,

Our programs will provide students with a deep understanding of the principles of leadership in the workplace
A programok a diákok egy mély megértése az elvek a vezetés a munkahelyen és a mindennapi életben,

the student graduates with a deep understanding and appreciation of the processes of change
a diák a diplomások egy mély megértése és a változási folyamatok

left as friends, with a deep understanding of what it means to be part of any nation in today's Central-Eastern Europe.
barátokként távoztunk, mély megértéssel viseltetve aziránt, hogy mit is jelent a jelenkor Közép-Kelet Európájának bármely nemzetében élni.

in Intellectual Property Law is designed to provide graduates of foreign law schools with a deep understanding of the doctrine and policy of United States intellectual property law,
a szellemi alkotások joga célja, hogy a diplomások külföldi jogi egyetemen egy mély megértése a tanítás és a politika Egyesült Államok szellemi alkotások joga,

You will learn to develop and implement hotel/tourism strategy to ensure the success of business goals at a global level with a deep understanding of how hospitality markets operate in different locations relevant to your business.
Most megtudhatod, hogy dolgozzanak ki és valósítsanak hotel/ turisztikai stratégia sikere érdekében az üzleti célok globális szinten egy mély megértése, hogyan vendéglátás piacok működését a különböző helyszíneken a vállalkozása szempontjából releváns.

powerful security features, all backed with a deep understanding of the regulatory and process pressures the healthcare sector faces.
az egészségügyi ágazatot terhelő hatóságik előírások és a folyamatok miatti nyomás mély megértése miatt választják.

visual applications, and enter the industry with a deep understanding of what moves an audience.
beléphet az iparágba egy mély megértéssel, hogy mit mozog a közönség.

Starting with a deep understanding of the mechanisms by which cancer develops, grows and spreads, the company employs innovative approaches in drug discovery,
A rák kialakulása, növekedése és elterjedése hátterében meghúzódó mechanizmusok mélyreható megértésére alapozva a társaság innovatív megközelítéseket dolgoz ki a gyógyszerfelfedezés,

Marketing provides students with a deep understanding of the subjects of Business Management
marketing biztosít a hallgatók egy mély megértése az alanyok Business Management

This programme provides you with a deeper understanding of the issues, challenges
Ez a program mélyebb megértést nyújt a kérdés,

The studies will provide you with a deeper understanding of the manifold business operations
A fokozatok mélyebb megértést nyújtanak a sokoldalú üzleti tevékenységek

The degree provides you with a deeper understanding of the manifold business operations
A fokozat mélyebb megértését biztosítja a sokoldalú üzleti műveleteknek

The information buried within has to do with a deeper understanding of love and light, and the attempts of infinite intelligence through
A benne eltemetett információk a fény és szeretet mélyebb megértéséhez kötődnek, és a végtelen intelligencia kísérleteihez a számos hírnök személyében,

This will provide students with a deeper understanding of the event as well as historical context,
Ez lehetővé teszi a hallgatók számára az esemény és a történelmi háttér mélyebb megértését, és lehetővé teszi a hallgatók számára,

As we see others with a deeper understanding or a more powerfully expressed form of love,
Ahogy másokra mélyebb megértéssel tekintünk, illetve intenzívebben fejezzük ki a szeretetünket,

For one, graduates tend to walk away with a deeper understanding and empathy for all types of people from all over the world.
Az egyik számára a diplomások hajlamosak lesznek elmélyíteni a mélyebb megértést és az empátiát minden ember számára az egész világon.

The information buried within the book has to do with a deeper understanding of love and light, and the attempts of infinite intelligence through
A benne eltemetett információk a fény és szeretet mélyebb megértéséhez kötődnek, és a végtelen intelligencia kísérleteihez a számos hírnök személyében,

It aims to provide students with a deeper understanding of environmental science
Célja, hogy a hallgatók mélyebb megértést kapjanak a környezettudomány