WORKSPACES in Hungarian translation

• munkaterületek
• munkahelyeket
• a munkaasztalok
• workspaces
• munkaterületeket
• munkaterületeken
• munkaterületet
• a munkaterek

Examples of using Workspaces in English and their translations into Hungarian

Workspaces at U. S. Bank Building.
Rugalmas irodák U. S. Bank Building irodaházunkban.

Workspaces are automatically indexed.
A munkaterületeket a rendszer automatikusan indexeli.

Workspaces at Capitol Riverfront.
Tárgyalók Capitol Riverfront irodaházunkban.

Workspaces at Tower Place.
Tárgyalók Tower Place irodaházunkban.

Workspaces at Gibraltar WTC.
Rugalmas irodák Gibraltar WTC irodaházunkban.

Schools, after all, are the most important workspaces of all.
Végtére is a legfontosabb munkahelyek az iskolák. Teljeskörű megoldások.

Workspaces at Santiago Millenium.
Tárgyalók Santiago Millenium irodaházunkban.

SpaceWise Flexible, energy-efficient LED lighting for workspaces.
SpaceWise Rugalmas, energiatakarékos LED-világítás a munkahelyek számára.

Global workspaces.
Globális irodahelyiségek.

especially in virtual workspaces;
különösen a virtuális munkaterületeken;

One or more workspaces.
Egy vagy több munkaállomás.

Frippery Static Workspaces is a GNOME Shell extension that implements static desktop workspaces on GNOME 3.
Cicoma Static munkaterületek egy GNOME Shell kiterjesztés, amely megvalósítja a statikus asztali munkaterületeket a GNOME& nbsp; 3.

The agreement which we are striving for should guarantee proper workspaces, diversified, developing economies
Annak a megállapodásnak, amelyet mi szeretnénk elérni, megfelelő munkahelyeket, diverzifikált, fejlődő gazdaságokat

When you switch between AutoCAD Classic and other workspaces(for example,
A klasszikus AutoCAD munkaterület és egyéb munkaterületek(például 2D rajzolás

I investigated various workspaces online and Kaptar appealed to me for its central location,
Különböző munkahelyeket tanulmányoztam online és a KAPTÁR tűnt

KaOS is an open source Linux distribution built around the KDE Plasma Workspaces and Application project,
A KaOS egy nyílt forráskódú Linux disztribúció, amely a KDE Plazma munkaterületek és alkalmazások projektjein, valamint az Arch Linux

Examples for replicatable applications are the graphs of the ActivityMonitor, the Workspaces applet or DeskCalc.
A replikáns programokra remek példa a Folyamatmonitor grafikonjai, a Munkaasztalok kisalkalmazás vagy a Számológép.

It is crucial to create workspaces where employees can concentrate to achieve a sense of flow but also be a part of the creative community.
Létfontosságú olyan munkaterületek megalkotása, ahol az alkalmazottak koncentrált munkát végezhetnek, de a kreatív közösségi részek is megmaradnak.

you can surface that information in client applications like Microsoft Outlook 2010 and SharePoint Workspaces.
adatforrásokban lévő információkat megjelenítheti ügyfélalkalmazásokban, például a Microsoft Outlook 2010 és a SharePoint Workspaces szoftverben.

This reorganisation was in response to the need to take into consideration both physical and digital components when designing activity-based workspaces.
Az átszervezéssel arra a szükségletre reagáltunk, hogy a tevékenységalapú munkaterek kialakításakor mind a fizikai, mind a digitális összetevőket figyelembe kell venni.