WORRY ABOUT in Hungarian translation

• aggódnotok
• aggódnia
• törődj
• aggasztja
• aggódni
• aggódnod
• aggódnunk
• törődni
• törődnie
• törődnöd
• aggaszt

Examples of using Worry about in English and their translations into Hungarian

So you don't have to worry about your healthy, just enjoy the taste.
Neked semmivel nem kell törődni ami a kertet illeti, csak élvezni a gyümölcsét.

not having to worry about anyone!
Senkivel sem kell törődnöd.

But you do not have to worry about them.
De nem kell törődnie velük.

You worry about the flying, I will worry about the shooting.
Te törődj a repüléssel, a lövöldözés az én dolgom.

Must be so nice not having to worry about a homeowner's association.
Olyan jó lehet, hogy nem kell aggódnotok a Lakástulajdonosok Társasága miatt.

I worry about Article 69.
Engem aggaszt a 69. cikk.

She could worry about the future again tomorrow.
Újra törődni tud a jövővel.

Hey, buddy, you don't have to worry about them.
Hé, Buddy! Nem kell törődnöd velük.

Worry about saving your ass, I will worry about saving mine.
Törődj a saját irháddal! Az enyémmel majd én törödök.

You guys don't have to worry about Jackie anymore…'cause I'm breaking up with her.
Nem kell többé Jackie miatt aggódnotok, mert szakítok vele.

You know, I can worry about my patients And still be there for my son.
Én tudok törődni a pácienseimmel, és a fiammal is egyszerre.

And the thing I worry about is this.
És engem a következő aggaszt.

That woman on the street is not anyone you have to worry about.
Az a nő egy olyan valaki, akivel nem kéne törődnöd.

You worry about the election.
Te csak törődj a választással.

The energy of relief comes in that you don't have to worry about that.
A megkönnyebbülés energiája jön ide, hogy nektek ne kelljen aggódnotok azzal kapcsolatban.

relax and not worry about anything.
lazulni és nem törődni semmivel sem.

This is the part of Antarctica that we worry about.
Ez az Antarktisz azon része, mely aggaszt minket.

Maybe you should worry about the memories I'm gonna have of you.
Talán inkább azokkal az emlékekkel kéne törődnöd amiket majd rólad őrzök.

D-Don't worry about what I want or what my son wants!
Te csak ne törődj azzal, hogy mit szeretnék én vagy akár a fiam!

But I just can't worry about you, too.
Most nem tudok veled is törődni.