Examples of using Wrong with me in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Something wrong with me.
Valami baj van velem.Your mother thinks there's something wrong with me.
Anyátok azt hiszi, valami nincs rendben velem.I think there's something really wrong with me.
Lord… there's something seriously wrong with me.
Uram… Valami nagyon komoly baj van velem.Think there might be something wrong with me.
Én… azt hiszem valami nem stimmel velem.See, there is something wrong with me.
Látod, valami nincs rendben velem.You always make me feel like there's something wrong with me.
Mindig azt érezteted, hogy valami baj van velem.I was wondering if there's something wrong with me.
Csak arra gondoltam, hogy valami nem stimmel velem.She always said there was something wrong with me.
Mindig mondta, hogy valami nincs rendben velem.Something is very, very wrong with me.
Valami nagyon, de nagyon nem stimmel velem.You would rather believe that there's something wrong with me.
Jobb lenne, ha azt hinnéd, hogy valami baj van velem.I think there's something very, very wrong with me.
Asszem valami nagyon nincs rendben velem.They all figure there's gotta be something wrong with me.
Mind kitalálták, hogy valami nem stimmel velem.That was the first sign that there was something wrong with me.
Ez I knew there was something wrong with me.
Tudtam, hogy valami nincs rendben velem.there's something wrong with me.'”.
azt mondják:"Tanár úr, valami nem stimmel velem.".I thought there was something wrong with me.
hogy valami baj van velem.I think there's something wrong with me.
Azt hiszem, valami nincs rendben velem.That there was something wrong with me.
Attól, hogy valami baj van velem.Annie, there is something really wrong with me.
Annie, valami nagyon nem stimmel velem.
