YOU CANNOT SAVE in Hungarian translation

• nem tudod megmenteni
• nem lehet menteni
• nem tudja menteni
• nem lehet megmenteni

Examples of using You cannot save in English and their translations into Hungarian

You should make sure that each function is syntactically correct or you cannot save or use the formula.
Ügyeljen arra, hogy a függvények minden esetben szintaktikailag helyesek legyenek, különben nem lehet menteni, illetve használni a képletet.

You should make sure that each function is syntactically correct or you cannot save or use the formula.
A felhasználónak kell ügyelnie arra, hogy mindegyik függvény szintaktikailag helyes legyen, különben nem tudja menteni, illetve használni a képletet.

You cannot save to the MDB format using Project 2010 or Project 2007, but you can open projects that are stored in MDB files.
Nem menthet MDB formátumba a Microsoft Office Project 2007 segítségével, de megnyithatja az MDB fájlokban tárolt projekteket.

You cannot save modifications to documents
Nem mentheti a dokumentumok módosításait,

You cannot save the view of a layered PDF by using the eye icon in the Layers panel to show
A réteges PDF fájloknak nézetét nem lehet elmenteni a Rétegek panelen levő, a rétegek elrejtésére

You cannot save a person, you cannot save a situation, if you do not love it.
Nem tudsz megmenteni sem egy személyt, sem egy szituációt, ha nem szereted.

You cannot save modifications to documents
Nem mentheti a dokumentumok módosításait,

You cannot save this search because you have reached the maximum number of saved searches allowed.
Nem mentheti ezt a keresőlekérdezést, mivel már elérte az elmentett keresőlekérdezések maximális megengedett számát.

You might be able to sacrifice an arm or a leg, but you cannot save a body by sacrificing its heart
Képesek lehetnek feláldozni egy kezet vagy egy lábat… de nem menthetik meg a testet feláldozva a szívét

You cannot save modifications to documents
Nem mentheti a dokumentumok módosításait,

I have always respected your dedication to the well being of a horse, but you cannot save every one.
Tudod jól, hogy mindig tiszteltem, hogy milyen elszántan harcolsz a lovak jólétéért, de mindegyiket nem mentheted meg.

You can open a workbook in this file format in Excel 2013, but you cannot save an Excel file to this file format.
Megnyithat munkafüzetet ebben a fájlformátumban az Excel 2013 alkalmazásban, de nem menthet Excel-fájlt ebben a formátumban. Szövegfájl-formátumok Formátum.

no doubt the world will love its own, but you cannot save the world.
a világ kétségtelenül szeretni fogja a sajátjait, de a világot nem menthetitek meg.".

you have connection problems, or you cannot save reports, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
a Microsoft CRM jelentéseit, illetve a kapcsolattal összefüggő problémái adódtak, vagy nem tudja menteni a jelentéseket, a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat.

or attachments, you cannot save the copy in an earlier format,
akkor a másolat nem menthető korábbi, például Access 2000-es

history has taught us two things: firstly, that you cannot save a bankrupt by giving him expensive loans and, secondly, that extreme austerity can never reduce the deficit of a macro-economy in recession which is unable to depreciate its currency.
először is, azzal nem lehet megmenteni a csődbe jutottakat, hogy drága hiteleket kínálunk nekik; másodsorban, a szélsőséges megszorítások sohasem tudják egy recesszióban lévő és saját valutáját leértékelni nem képes makrogazdaság hiányait csökkenteni.

You can't save Vincent if you get yourself killed.
Nem mentheted meg Vincentet, ha megöleted magad.

Well, sometimes you can't save their lives, and they die.
Nos, néha nem tudod megmenteni az életüket…- és meghalnak.

You can't save yourself if you don't know the danger you're in.
Nem mentheted meg magadat, ha nem tudod, milyen veszély leselkedik rád.

If you can't save yourself how can you save others?
Ha önmagadat nem tudod megmenteni, hogyan is menthetnél meg másokat?