YOU CANNOT AFFORD in Hungarian translation

• nem engedheti meg magának
• nem engedheted meg magadnak
• nem engedhetitek meg magatoknak
• nem engedhet meg magának
• nem engedhetjük meg magunknak
• nem engedhetsz meg magadnak

Examples of using You cannot afford in English and their translations into Hungarian

If you cannot afford the loss?
Ha nem fogja tudni elviselni a vesztést?

You cannot afford to be involved!
Stephen… Nem engedheted meg, hogy belekeveredj!

You cannot afford not to take care of yourself.
Magára nem hagyható, önmagát ellátni nem képes.

In a marketing war, you cannot afford to squander precious(and limited) resources on wasteful initiatives.
Marketing háborúban nem engedheted meg magadban, hogy a drága(és kevés) erőforrásodat pazarold.

If you cannot afford a lawyer, the State will provide you with legal aid.
Ha nem tud megfizetni ügyvédet, az állam biztosít önnek jogi segítségnyújtást.

You cannot afford to get distracted by the news.
Nem engedheted meg, hogy a hírek eltereljék a figyelmed.

You cannot afford proper food
Állatának nem biztosít megfelelő élelmet

You cannot afford what he has.
Semmibe tudja venni azt, ami van.

If you cannot afford a hair cut te one of those expensive places,
Ha nem engedheti meg magának a haját, az egyik drága helyek, próbálj találni egy részmunkaidős állást,

You should not invest money that you cannot afford to lose, however you cannot lose more than the equity in your account.
Nem kell befektetni pénzt, hogy nem engedheti meg magának, hogy veszíteni, de nem veszíthet többet, mint a saját tőke a fiókjában.

Catherine, you are fighting a war of your own now, and you cannot afford to protect Mary any longer.
Catherine, egymagad vívsz egy háborút, és nem engedheted meg magadnak, hogy tovább védd Maryt.

You cannot afford to do so in these things,
E dolgokban ezt nem engedhetitek meg magatoknak; hiszen túlságosan hatalmasak

If you cannot afford the iBook let me know
Ha nem engedheti meg magának az iBook, tudassa velem,

If you cannot afford an attorney, I would sell a board if I were you
Ha nem engedheted meg magadnak, a helyedben eladnék egy deszkát

You cannot afford to do otherwise; for you have
Nem engedhetitek meg magatoknak, hogy másként tegyetek,

If you cannot afford the $14.99 at this time(for the iBook)
Ha nem engedheti meg magának a 14,99$ ebben az időben(a iBook)

Do not invest or trade with funds you cannot afford to suffer a loss of.
Ezért ne fektess be és ne kereskedj olyan pénzzel, aminek az elvesztését nem engedheted meg magadnak.

In this way, you will not lose your heart and get carried away to purchase a dress you cannot afford.
Így nem fogja elveszíteni a szívet egy olyan ruhára, amit nem engedhet meg magának.

If you cannot afford stump grinding,
Ha nem engedheti meg magának a csontok köszörülését,

You cannot afford to descend into chaos, for that would
Nem engedhetitek meg magatoknak, hogy eluralkodjon a káosz,