Examples of using You know something in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
If you think you know something you must call the police!
You know something juicy, don't you? .
You know something?- What?
Call me when you know something.
Hívj, ha megtudsz valamit.My friend tells me you know something about the man we're looking for.
Egy barátom azt mesélte, hogy tud valamit arról az emberről, akit keresünk.
And you know something else?
És tudsz valami mást is?You know something.
Szóval tudnak valamit.If you know something about my son, you have to tell me!
Ha tud valamit a fiamról, el kell, hogy mondja nekem!You know something, but you're not saying.
Tudnak valamit, csak nem mondják el.That man over there says you know something about a mining job.
Az a tag azt mondja, hogy tudsz valami bányászmunkát.You're in deep trouble, if you know something you should say it.
Nagy bajban van. Ha tud valamit, el kellene mondania.But I think you know something.
De úgy érzem, tudnak valamit.If you know something, you need to tell us. Right now.
Ha tud valamit, akkor el kell mondania, most.
Gentlemen, as respect to your friend, if you know something, please speak!
Uraim, a barátjuk érdekében, ha tudnak valamit, beszéljenek!If you know something, by not reporting it you're as culpable.
Ha tud valamit, de nem jelenti, akkor vétkes maga is.Do you think you know something?
Gondolja, hogy tudnak valamit?You know something about him, otherwise you wouldn't have said,"This is an apology.".
Tud valamit róla, különben nem mondta volna, hogy ez egy bocsánatkérés.Look, if you know something, it's in your best interest to play medium with me right now!
Nézze, ha tud valamit, akkor a saját érdekében legyen a médiumom!They're asking questions because they think you know something, Colonel.
Azért kérdezősködnek, mert azt hiszik tud valamit, ezredes.Szégyelled magad, mert tudod, valami nincs rendben.
