Examples of using You know something in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's where it always was, unless you know something we don't.
So you know something about firepower.
I mean, unless you know Something i don't know. .
Quiero decir, a menos que sepas algo que yo no You know something that nobody knows. .
Hay que saber algo, si hay Please call me as soon as you know something.
Por favor llámame tan pronto sepas algo.
You know something funny?
¿Quiere saber algo divertido?That you're following every lead and you will call him when you know something.
Que estás siguiendo todas las pistas y que le llamarás cuando sepas algo.How can you know something like this?
¿Cómo puedes saber algo como esto?Good luck, and call me when you know something.
Buena suerte, y llámame cuando sepas algo.And you think you know something we don't?
¿Y crees saber algo que nosotros ignoramos?You know something funny?
¿Quiere saber algo gracioso?So, we will let you know something soon.
Así que te haremos saber algo cuanto antes.Well, you know something, you should.
Pues deberías saber algo.I need to let you know something.
Tengo que saber algo.Like you know something I don't.
Might you know something about that?
Look through them. Look as if you know something they don't.
Tienes que parecer como si supieras algo que este no You know something? He's really done great without my help.
Even when you know something, again you are interested in its external side.
Ustedes quizás crean que saben algo sobre estar presos incomunicados,
