YOU TO OBSERVE in Hungarian translation

• figyelj
• megfigyelését
• tartsa
• megfigyelnétek

Examples of using You to observe in English and their translations into Hungarian

We will make ourselves known to you, and we ask you to observe a basic morality upholding the freedom and sovereignty of each individual.
Meg fogjuk ismertetni magunkat veletek, és megkérünk titeket, hogy tartsátok be az alapvető erkölcsöt, mely fenntartja minden egyén szuverenitását és szabadságát.

If he allows you to observe the manifestations of his feelings,
Ha lehetővé teszi, hogy megfigyelje érzéseinek megnyilvánulásait,

Wide range of magnifications allows you to observe objects located at different distances in detail.
A széles nagyítási skála lehetővé teszi, hogy a különböző távolságban elhelyezkedő objektumokat részletekbe menően figyelhesse meg.

The following screen-shot allows you to observe the spread indicator in the MetaTrader 4 window after the installation of the MT4SE plugin.
A következő képernyőkép lehetővé teszi, hogy az MT4SE bővítmény telepítése után megfigyeld a Spread Indikátort a MetaTrader 4 ablakban.

relative to help you to observe the possible signs of change in your behaviour.
hogy segítsenek észrevenni magatartás változásainak lehetséges tüneteit.

relative to help you to observe the possible signs of change in your behaviour.
hogy segítsen Önnek megfigyelni a viselkedésében történő esetleges változásokat.

relative to help you to observe the possible signs of change in your behaviour.
hogy segítsen figyelni az Ön viselkedésében bekövetkező változások lehetséges jeleire.

It allows you to observe and learn your own energy consumption whereby altering your behavior to achieve the goal of reducing CO2 emission together to contribute on slowing global warming.
Ezen keresztül lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy maguk figyeljék és megértsék a saját energiafelhasználásukat, amely révén megváltoztathatják a viselkedésüket annak érdekében, hogy csökkenjen a CO2 kibocsátás, egyúttal hozzájárulhassanak a globális felmelegedés lassulásához.

we ask you to observe the following general conditions for the use of our website,
kérjük, tartsa be a weboldalunk használatára vonatkozó, alábbi általános feltételeket,

I want you to observe something…” An interior impulse made me raise my eyes towards the person who was going to receive Communion on the tongue from the hands of the priest.
nekem:” Várj egy percet, szeretném, ha megfigyelnél valamit… Egy belső indíttatásra, ránéztem arra az emberre, aki éppen a nyelvére fogadta a pap kezéből az Oltáriszentséget.

we ask you to observe the following general conditions for the use of our website,
kérjük, vegye figyelembe a honlapunk használatára vonatkozó alábbi általános feltételeket,

we ask you to observe the following general terms for the use of our website,
kérjük, tartsa be a weboldalunk használatára vonatkozó, alábbi általános feltételeket,

providing you with panoramic views and allowing you to observe sunsets and sunrises,
melyet panoráma módban tekinthetsz meg, így megfigyelheted a napnyugtákat és napkeltéket,

Knowing enables you to observe the entity.
Ez az ismeret lehetővé teszi, hogy megfigyeld ezt a lényt.

Knowing this enables you to observe the entity.
Ez az ismeret lehetővé teszi, hogy megfigyeld ezt a lényt.

I want you to observe on this, Alana.
Szeretném, ha kifigyelné, Alana.

I would like you to observe how bullet-proof it is.
Szeretném, ha megfigyelné mennyire golyóálló.

Meredith, I just need you to observe while a.
Meredith, csak figyelned kéne rájuk, amíg.

I would like you to observe and record my actions.
Szeretném ha megfigyelnéd, és rögzítenéd a reakcióimat.

We ask you to observe the fundamental principle of good behavior.
Kérjük, tartsa tiszteletben a jó magatartás alapelvét.