Examples of using A protectorate in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
He reported that the'Kings' of each island had asked for a Protectorate to be declared and Captain Gibson R.N. of H.M.S. Curacao was thereupon ordered to the Ellice Islands in 1892, and on each he declared a Protectorate between the 9th and the 16th October.
Dia melaporkan bahwa" kings" dari masing-masing pulau telah meminta untuk protektorat untuk dinyatakan dan Kapten Gibson RN HMS Curacao itu kemudiandiperintahkan untuk kepulauan Ellice pada tahun 1892, dan pada setiap ia mengumumkan protektorat antara 9 dan 16 Oktober.He reported that the'Kings' of each island had asked for a Protectorate to be declared and Captain Gibson R. N. of H.M.S. Curacao was thereupon ordered to the Ellice Islands on each of which he declared a Protectorate between the 9th and the 16th October.
Dia melaporkan bahwa" kings" dari masing-masing pulau telah meminta untuk protektorat untuk dinyatakan dan Kapten Gibson RN HMS Curacao itu kemudiandiperintahkan untuk kepulauan Ellice pada tahun 1892, dan pada setiap ia mengumumkan protektorat antara 9 dan 16 Oktober.Consequently, raiding in the Mediterranean continued until the French subjugated the region as a protectorate three centuries later in 1830 with an invasion leading to the creation of French Algeria, and the establishment of a protectorate over Tunisia in 1881 through the French occupation of Tunisia.
Akibatnya, perampok di Mediterania berlanjut hingga Prancis menaklukan wilayah itu sebagai protektoratnya tiga abad kemudian, yaitu pada tahun 1830 melalui invasi yang kemudian membentuk Aljazair Prancis, serta terbentuknya wilayah protektorat Tunisia pada tahun 1881 melalui pendudukan Prancis di Tunisia.Consequently, raiding in the Mediterranean continued until the French subjugated the region as a protectorate three centuries later in 1830 with an invasion leading to the creation of French Algeria, and the establishment of a protectorate over Tunisia in 1881.
Akibatnya, perampok di Mediterania berlanjut hingga Prancis menaklukan wilayah itu sebagai protektoratnya tiga abad kemudian, yaitu pada tahun 1830 melalui invasi yang kemudian membentuk Aljazair Prancis, serta terbentuknya wilayah protektorat Tunisia pada tahun 1881 melalui pendudukan Prancis di Tunisia.From 1430 to 1531 Mrauk U was a protectorate of the Bengal Sultanate,
Dari tahun 1430 hingga 1531, Mrauk-U menjadi wilayah protektorat Kesultanan Bengal sehingga raja Buddhis ArakanThe anti-cession movement of Sarawak(Malay: Gerakan Anti-Penyerahan Sarawak) was a movement in Sarawak to fight against the British attempt to govern Sarawak as a crown colony rather than a protectorate ruled by the White Rajahs.
Gerakan Anti-Penyerahan Sarawak adalah gerakan di Sarawak yang menentang upaya Britania untuk memerintah Sarawak sebagai koloni mahkota dan bukan sebagai protektorat yang dipimpin oleh Rajah Putih.which was formally made a protectorate, adding to his prestige.
mana secara resmi dibuat sebagai protektorat, sehingga meningkatkan prestise Duyệt.Britain unilaterally declared a protectorate over Egypt.
Inggris secara unilateral mendeklarasikan sebuah protektorat atas Mesir.which became a protectorate of the Old Swiss Confederacy in 1411.
yang menjadi wilayah perlindungan Konfederasi Swiss Kuno pada tahun 1411.The Saarland temporarily became a protectorate of France under the condition that its residents would later decide by referendum which country to join,
Saarland untuk sementara menjadi protektorat Prancis dengan syarat bahwa penduduknya kelak akan memutuskan melalui referendum ke negara mana mereka akan bergabung,The Saarland became a protectorate of France under the condition that its residents would later decide by referendum which country to join,
Saarland untuk sementara menjadi protektorat Prancis dengan syarat bahwa penduduknya kelak akan memutuskan melalui referendum ke negara mana mereka akan bergabung,not only to forestall possible action by Germany which in 1891 itself urge Britain to declare a Protectorate to forestall the U.S.A.,
tidak hanya mencegah tindakan yang mungkin oleh Jerman, yang pada tahun 1891 itu sendiri mendesak Inggris untuk menyatakan protektorat untuk mencegah Amerika Serikat,The area known as Xinjiang was a protectorate of China as early as 60 BC(during the Han dynasty, when it was part of the Protectorate of the Western Regions) and during the Tang
Wilayah yang dikenal sebagai Xinjiang telah menjadi sebuah protektorat Tiongkok sejak awal tahun 60 SM pada masa dinasti Han saat wilayah tersebut menjadi bagian dari Protektoral Kawasan-Kawasan BaratThe area known as Xinjiang had been a protectorate of China as early as 60 BC during the Han dynasty when it was part of the Protectorate of the Western Regions and also a protectorate of Tang dynasty China when it was part of the Protectorate General to Pacify the West,
Wilayah yang dikenal sebagai Xinjiang telah menjadi sebuah protektorat Tiongkok sejak awal tahun 60 SM pada masa dinasti Han saat wilayah tersebut menjadi bagian dari Protektoral Kawasan-Kawasan Barat dan juga sebuah protektorat dinasti Tang Tiongkok saat wilayah tersebut menjadi bagian dari The Tibetan Ganden Phodrang regime was a Protectorate of the Qing Dynasty until 1912,Protectorate under the dynasty.">
Rezim Ganden Phodrang Tibet merupakan Protektorat Qing hingga tahun 1912,Protektorat di bawah dinasti tersebut.">not only to forestall possible action by Germany which in 1891 itself urge Britain to declare a Protectorate to forestall the USA,
tidak hanya mencegah tindakan yang mungkin oleh Jerman, yang pada tahun 1891 itu sendiri mendesak Inggris untuk menyatakan protektorat untuk mencegah Amerika Serikat,It's a Protectorate satellite.
Itu satelit Protektorat.This country is a protectorate.
Protektorat adalah suatu negara yang.In 1884 Germany declared Togoland a protectorate.
Pada tahun 1884, Jerman menyatakan Togoland protektorat.Morocco was once a protectorate of France.
Saat itu Maroko adalah protektorat Prancis.
