ABDULLAH in Indonesian translation

• abdullah
• abdillah
• abdulah

Examples of using Abdullah in English and their translations into Indonesian

King Abdullah II married to Queen Rania of Jordan.
Raja Abdallah II menikah dengan Ratu Rania.

She died when Abdullah was six years old.
Seperti Abdallah, sang raja saat itu berusia sekitar enam tahun.

Narrated‘Abdullah:“The moon was split into two.
Diriwayatkan oleh Abdullah: Bulan terbelah menjadi dua.

Abdullah and his coadjutor.
Chibulu dan rekan perisetnya.

He(King Abdullah) said there is going to be retribution like ISIS hasn't seen.
Dia( Raja Yordania) mengatakan akan ada pembalasan yang ISIS tidak pernah saksikan.

Sultan Abdullah.
Sultan Abu.

This was Sheikh Muhammad Abdullah.
Antaranya adalah Sheikh Muhammad Abduh.

There is even a narration from‘Abdullah b.
Bahkan ada narasi dari Abdullāh b.

The Prophet(sa) named him Abdullah.
Lalu Nabi Muhammad saw mengganti namanya dengan Abdullah.

His father, Abdullah Hj.
Ayah dan ibunya- H. Marhali Hj.

This Amina married Abdullah.
Aminah menikah dengan Abdullah.

He replied that he was constrained to do it because Abdullah had willed it.
Ammar menjawab bahawa dia terpaksa melakukannya kerana itu adalah wasiat dari Abdullah sendiri.

Umar said(to his son),“O Abdullah!
Maka Baginda pun berkata: Wahai Aesyah!

I have known Abdullah since childhood.
Saya sudah kenal Abduh sejak kecil.

Jaabir ibn Abdullah, may Allah be pleased with them, reported that a man from the Ansaar(the Muslim inhabitants of Madinah) declared that a slave of him would be free after his death.
الترجمة الإندونيسية Dari Jabir bin Abdillah- raḍiyallāhu' anhumā- ia berkata," Seorang laki-laki dari kalangan Ansar hendak memerdekakan budaknya sepeninggal dirinya.

Thomson, who translated Hikayat Abdullah into English(1874), for mistaking the two fire verses.
Thomson, penerjemah Hikayat Abdulah ke dalam bahasa Inggris( 1874), yang dianggapnya mengelirukan kedua syair kebakaran tersebut.

Al-Bayhaqi quoted from al-Ma‘rifah by Abu‘Abdullah ibn Mandah that‘Ali married Faatimah one year after the Hijrah, and consummated the marriage with her one year after that.
Al-Baihaqi mengutip pernyataan dari kitab al-Ma' rifah karya Abu Abdillah Ibn Mandah bahwa Ali menikahi Fathimah setahun setelah peristiwa hijrah dan berkumpul bersama di tahun selanjutnya.

The drive by King Abdullah of Jordan to take forward the Arab Peace Initiative is a good example.
Usaha oleh Raja Abdulah dari Yordania untuk membawa ke depan Inisiatif Perdamaian Arab adalah sebuah contoh yang baik.

Jarir Ibn‘Abdullah said,“Since I became a Muslim I never felt neglected by the Prophet, and whenever he would see me,
Kata Jarir bin Abdillah: Sejak aku menjadi muslim, tidak pernah Rasulullah saw berjumpa denganku

Then he reported that‘Abdullah bin‘Utbah said,"Let one of you beware that he might be a Jew or Christians, while unaware.".
Lalu dia melaporkan bahwa Abdulah bin Utbah berkata, Berhati-hatilah kalian bahwa setiap dari kalian mungkin seorang Yahudi atau Nasrani tanpa kalian sadari.