BE MARKED in Indonesian translation

• ditandai
• tanda
• ditandakan
• menandai

Examples of using Be marked in English and their translations into Indonesian

correspondent writer(corresponding author) must be marked specifically"*".
corresponding author harus diberi tanda khusus*.

correspondence author(corresponding author) should be marked with a special"*".
corresponding author harus diberi tanda khusus*.

inflict poisonous bites or stings must be marked"POISONOUS.".
sengatan berbisa harus diberi tanda POISONOUS.

The product shall only be marked if it meets the requirements of all mentioned Technical Regulations.
Penandaan hanya dapat dilampirkan jika produk memenuhi persyaratan dari semua Regulasi Teknis yang berlaku.

following which all WPM has to be marked with ISPM 15.
mana semua WPM harus bertanda ISPM 15.

This period should be marked by a reformation and purification of the church,
Periode ini akan ditandai oleh suatu reformasi dan pembersihan sidang,

These parents are quite easy to recognize and can be marked with high expectations, which they impose on their children.
Orangtua yang berwibawa mudah dikenali, karena mereka ditandai oleh harapan yang tinggi yang mereka miliki terhadap anak-anak mereka..

Noontime was an event which could be marked by the time of the shortest shadow on a sundial.
Waktu tengah hari merupakan peristiwa yang akan ditanda oleh masa ketika bayang-bayang adalah yang terpendek pada jam matahari.

In this case, the data may be marked and may be processed by us only for certain purposes.
Dalam hal ini, data masing-masing akan ditandai dan hanya dapat diproses oleh kami untuk tujuan tertentu.

These positions may also be marked as“1st position” or“3rd position,” instead of using Roman numerals.
Posisi-posisi ini mungkin juga akan ditandai sebagai posisi ke-1 atau posisi ke-3 ketimbang menggunakan angka Romawi.

Mint-condition clothes could automatically go to the next buyer, while slightly used clothes could be marked down and offered online again.
Pakaian yang masih baru dapat langsung ke pembeli selanjutnya sementara yang bekas dapat diturunkan dan ditawarkan kembali.

could be marked by nuclear war or another.
bisa saja ditandai dengan perang nuklir atau yang lainnya.

individuals getting funds from abroad can be marked as foreign agents.
mendapatkan dana dari luar negeri dapat dilabeli sebagai agen asing.

The Netanyahu government was dealt a blow on settlements last week when the European Court of Justice ruled that products produced in Israeli settlement must be marked as such.
Pemerintah Netanyahu mendapat pukulan telak terhadap permukiman baru minggu lalu ketika Pengadilan Eropa memutuskan produk yang dibuat di permukiman Israel harus dilabeli demikian.

was delighted that it would be marked at Austin.
senang bahwa itu akan ditandai dengan sebuah acara di Austin.

such as a chart by the bathroom sink that can be marked every time your child washes his or her hands.
seperti daftar di kamar mandi anak untuk ditandai setiap mereka cuci tangan.

While the Clinton-Ryan years won't be marked by the same kind of petulant gridlock we have witnessed over the last eight,
Sementara tahun-tahun Clinton-Ryan tidak akan ditandai dengan kemacetan petulant yang sama seperti yang telah kita saksikan selama delapan besar,

the string will also be marked with notes, and the first classes will be held under the direction of conductor patient,
string juga akan ditandai dengan catatan, dan kelas pertama akan diselenggarakan di bawah arahan pasien konduktor,

Checked luggage must be marked“dry ice” or“carbon dioxide, solid”
Bagasi terdaftar harus diberi tanda" es kering" atau" karbon dioksida,

This is the first time a new geological epoch may be marked by what a single species(homo sapiens)
Ini adalah pertama kalinya sebuah zaman geologis baru dapat ditandai oleh apa yang spesies tunggal( homo sapiens)