MARKIERT WERDEN in English translation

• be marked
• be selected
• be tagged
• be labeled
• be flagged
• be highlighted
• get marked
• be marked to be
• are marked
• being marked
• is marked
• be labelled
• being tagged
• are tagged

Examples of using Markiert werden in German and their translations into English

Nachrichten, die von kommerziellen Anti-Spam-Systemen markiert werden.
Messages being flagged by commercial anti-spam systems.

Dazu muss als erstes der Drehpunkt markiert werden.
Therefore you have to mark the rotating point first.

Müssen angemeldet und markiert werden.
Must be registered and marked.

Mit einem Faserlaser kann Metall direkt markiert werden.
Metal can be directly marked with a fiber laser.

Präzise und kleinste Geometrien können hochgenau markiert werden.
Precise and very small geometries can be marked with high accuracy.

Mit einem Faserlaser kann Metall direkt markiert werden.
It is possible for metals to be directly marked with a fiber laser.

Die Grenzen des Nationalparks müssen markiert werden.
The implementation of the park boundaries has to be followed up.

Zeilen können mit den Kästchen der 1.Spalte markiert werden.
Rows can be marked with the checkbox in the 1st column.

Diese müssen sichtbar markiert werden.
These should be visibly marked.

Kann mit Farbcodierungsstreifen markiert werden.
Can be marked with colour code tabs.

NSFW Kommentare müssen markiert werden.
NSFW comments must be tagged.

Die anzubohrende Stelle sollte markiert werden.
The spot to be drilled should be marked.

ToDo-Einträge können farblich markiert werden.
ToDos can be color marked now.

AT- Domains können nicht zur Löschung markiert werden.
AT domains cannot be marked for deletion.

gefährliche Links markiert werden.
dangerous links are marked!

Dementsprechend kann es auf verschiedene Arten markiert werden.
Accordingly, it can be marked in different ways.

Warum SSL-zertifizierte Seiten trotzdem als unsicher markiert werden.
Why SSL-certified sites are still marked as unsafe.

Das vorherige Beispiel kann auch folgendermaßen markiert werden.
The previous example could also be marked up as follows.

Essen Plastiktüten müssen"Essen" Wörter markiert werden.
Food plastic bags must be marked"food" words.

Während der Messung können Systole und Diastole markiert werden.
During the measurement, systolic and diastolic pressure can be marked.