BEEN FINALISED in Indonesian translation

• diselesaikan
• selesai
• rampung

Examples of using Been finalised in English and their translations into Indonesian

The contract has been finalised and it has been decided that all six ships will be built by local shipbuilder Boustead Holdings Berhad for the Royal Malaysian Navy at a ceiling price of RM9 billion(US$2.8 billion), starting from 2015.
Kontrak telah diselesaikan dan Boustead Holdings Berhad akan memproduksi keenam kapal untuk Angkatan Laut Malaysia dengan harga puncak RM9 milyar( US$ 2.8 milyar), dimulai sejak 2015.

Kumar said that with the design having been finalised, state-run aerospace behemoth Hindustan Aeronautics Ltd. will be ramping up production of the LCA Mark 1 A jets to 16 from 8 per year.
Kumar mengatakan bahwa dengan desain yang telah diselesaikan, perusahaan dirgantara Hindustan Aeronautics Limited( HAL) akan meningkatkan produksi jet tempur LCA Mark 1 A dari 8 unit hingga 16 unit per tahun.

hold a bridging visa permitting them to stay until their application has been finalised.
memegang Bridging Visa yang memungkinkan mereka untuk tinggal di Australia sampai aplikasi yang telah diselesaikan.

before the design has been finalised and production commenced),
desain tersebut telah rampung dan produksi dimulai),

the UK's withdrawal and the framework for the future partnership have been finalised.".
kemitraan masa depan telah diselesaikan," kata Hammond dalam surat itu.

of the registration rights of the player Douglas Costa de Souza has been finalised for a consideration of€ 6 million to be paid within seven days of the FIGC registration execution.
sampai 30 Juni 2018, hak pendaftaran pemain Douglas Costa de Souza telah selesai dengan pertimbangan sebesar 6 juta yang akan dibayarkan dalam waktu tujuh hari sejak pendaftaran FIGC.

continued support over recent months whilst the new ownership structure has been finalised- a structure which ensures the future financial stability of the club and will enable the
dukungan mereka terus berlanjut selama beberapa bulan terakhir sementara struktur kepemilikan baru telah selesai- sebuah struktur yang menjamin stabilitas keuangan masa depan klub

Everything was finalised a little while ago, we found an agreement in a bit of a rush.
Semuanya diselesaikan beberapa saat yang lalu, kami menemukan kesepakatan sedikit terburu-buru.

The are finalised in close consultation with the client.
Desain selesai dalam konsultasi erat dengan pelanggan.

When a deal is finalised, it is called as a‘spot deal'.
Ketika suatu transaksi diselesaikan, ini dikenal sebagai kesepakatan spot.

Their divorce was finalised in November 2018.
Perceraian mereka selesai pada November 2018.

The Blockchains ledger ensures that the transactions are finalised by its inputs confirmed by miners.
Buku besar blockchains memastikan bahwa transaksi diselesaikan dengan input yang dikonfirmasi oleh penambang.

Their divorce was finalised in March 1995.
Perceraian mereka selesai pada Maret 1995.

your refunds will be processed after the bill is finalised.
pengembalian dana Anda akan diproses setelah tagihan diselesaikan.

Until this is finalised, the UK remains part of the EU.
Sampai proses itu selesai, Inggris akan tetap menjadi anggota Uni Eropa.

We look forward to welcoming president Trump once dates and arrangements are finalised,” it said.
Kami berharap dapat menyambut Presiden Trump sekali tanggal dan pengaturan diselesaikan, kata respon.

With the exchange of these two notes This betrothal is finalised.
Dengan pertukaran kedua catatan pertunangan ini diselesaikan.

They had separated last year and the procedure was finalised today.
Mereka telah berpisah sejak tahun lalu dan prosesnya baru selesai kemarin.

He said a deal could be expected“as soon as the remaining points are finalised.”.
Dia mengatakan kesepakatan dapat diperkirakan" segera setelah poin yang tersisa diselesaikan.".

We're close, but until everything is finalised, we can't say anything else.
Kami kian dekat, tapi sampai semuanya selesai, kami tidak bisa mengatakan apapun.