BUT IN MANY CASES in Indonesian translation

• tetapi dalam banyak kasus
• tetapi dalam beberapa kasus
• tetapi dalam banyak kes
• tetapi dalam banyak hal

Examples of using But in many cases in English and their translations into Indonesian

But in many cases, they can at least help people out at the beginning
Namun, dalam banyak kasus, bot ini setidaknya dapat membantu orang-orang pada awalnya

Most STDs affect both men and women, but in many cases the health problems they cause can be more serious in women.
Sebagian besar IMS mempengaruhi pria dan wanita, namun dalam banyak kasus, masalah kesehatan yang ditimbulkannya bisa lebih parah bagi wanita.

But in many cases the experience which you obtain in residential real estate won't be enough!
Tapi dalam banyak kasus, pengalaman yang Anda dapatkan di perumahan real estat tidak akan cukup!

But in many cases, healthy post-menopausal women who take low-dose vitamin D supplements(up to 400 international units,
Namun dalam banyak kasus, wanita pasca-menopause yang sehat yang mengonsumsi dosis rendah suplemen vitamin D( hingga 400 unit internasional,

But in many cases, the experience you get in residential real estate will not be enough!
Tapi dalam banyak kasus, pengalaman yang Anda dapatkan di perumahan real estat tidak akan cukup!

This is not only because it is such a popular classic, but in many cases the potential of going on a hot streak
Ini bukan hanya karena itu seperti klasik yang populer, namun dalam banyak kasus, potensi untuk tampil beruntun dan mencetak gol besar adalah

The market allows traders to use vast amounts of financial risk, but in many cases, it is in a trader's best interest to limit the amount of leverage used.
Pasar memungkinkan pedagang menggunakan sejumlah besar risiko finansial, namun dalam banyak kasus, ada baiknya trader membatasi jumlah leverage yang digunakan.

Occasionally they may be pulled, but in many cases, they will need to be cut by a skilled surgeon.
Kadang-kadang mereka dapat ditarik, meskipun dalam banyak kasus mereka harus dipotong oleh ahli bedah yang berkualifikasi.

But in many cases, the information leakage can be slowed
Tapi dalam banyak kasus, kebocoran informasi dapat dilambatkan

But in many cases, the pain just gets worse
Tapi dalam banyak kasus, rasa sakit itu semakin memburuk

But in many cases it may be easier to install a browser designed to protect your privacy.
Namun, dalam banyak kasus, mungkin lebih mudah memasang peramban yang dirancang untuk melindungi privasi Anda.

But in many cases, you won't have such an image
Tapi dalam banyak kasus, Anda tidak akan memiliki gambar seperti itu

But in many cases, seeing a doctor for depression should be seen no differently than seeing a doctor for any other injury.
Namun, dalam kasus-kasus tertentu, pergi ke dokter untuk depresi tidak ada bedanya dengan pergi ke dokter karena penyakit lain.

It can develop suddenly, but in many cases high blood sugar develops over the course of several days.
Hal itu bisa terjadi secara tiba-tiba, tapi dalam kebanyakan kasus gula darah tinggi berkembang selama beberapa hari.

Sometimes the platform is a third-party application, but in many cases it is also a specific application created,
Terkadang platform tersebut merupakan aplikasi pihak ketiga namun dalam banyak kasus juga merupakan aplikasi spesifik

But in many cases it has been found that it is very tough for the player to remember exactly which cards have already been dealt in the previous play.
Tapi dalam banyak kasus telah ditemukan bahwa sangat sulit bagi pemain untuk mengingat dengan tepat kartu mana yang telah ditangani pada permainan sebelumnya.

Sometimes more effective free ways, but in many cases, paid way more quickly
Kadang cara gratis cukup efektif, namun pada banyak kasus, cara berbayar lebih cepat

But in many cases, doctors can make a new bladder-using other body tissue-that works very much like the old one.
Namun untuk kasus-kasus lainnya, dokter dapat membuat kandung kemih baru dengan menggunakan jaringan tubuh lain yang bekerja mirip dengan yang lama.

These security methods are hard to crack by design, but in many cases, it's not entirely impossible to break into a locked device.
Metode keamanan ini sulit dipecahkan dengan desain, namun dalam banyak kasus, tidak mungkin membobol perangkat terkunci.

Each line is connected to a pin on the connector, but in many cases, not all pins are assigned a function.
Setiap jalur dihubungkan dengan sebuah pin pada penghubung, tetapi pada banyak kasus tidak semua pin memiliki satu fungssi.