CANNOT GET OUT in Indonesian translation

• tidak bisa keluar
• tidak dapat keluar
• tidak bisa meninggalkan

Examples of using Cannot get out in English and their translations into Indonesian

Don Quixote may not be scripture, but it so contains us that, as with Shakespeare, we cannot get out of it to achieve perspectivism.
Don Quixote mungkin bukan kitab suci, tetapi ia begitu memahami kita, seperti halnya Shakespeare, kita tidak bisa keluar darinya untuk mencapai perspektivisme.

kamma has to ripen, then we cannot get out of samsãra(rounds of rebirth).
setiap kamma harus matang, maka kita tidak dapat keluar dari samsara( lingkaran kelahiran kembali).

are those who cannot get out of their comfort zones.
adalah mereka yang tidak bisa keluar dari zona nyaman mereka.

upset their morale cannot get out of that assembly. can not rise.
kecewa moral mereka tidak dapat keluar dari perhimpunan itu. tidak dapat bangun.

there are people who have been injured, they cannot get out of Gaza to get medical assistance.
terjadi belakangan dan ada banyak yang terluka mereka tidak bisa keluar dari Gaza untuk mendapat perawatan.

even a beam of light, cannot get out.
berkas cahaya sekalipun, tidak dapat keluar.

It can happen because you find yourself in a difficult situation where you cannot get out.
Ini dapat terjadi karena kamu menemukan diri kamu dalam situasi yang sulit di mana kamu tidak dapat keluar.

You know, there's something you said to me a few days ago that I just cannot get out of my mind.
Kau tahu, ada sesuatu yang kau katakan kepadaku Beberapa hari yang lalu aku hanya tidak bisa keluar dari pikiranku.

Committing sin is like falling into a pit, and we cannot get out by ourselves.
Berdosa adalah seperti jatuh ke dalam lubang, dan kita tidak dapat keluar sendiri.

It can seem like a thought you cannot get out of your head, but it is important to step away from the situation before you become too upset.
Ini bisa tampak seperti pikiran yang tidak bisa Anda lupakan, tetapi penting untuk menjauh dari situasi sebelum Anda menjadi terlalu kesal.

In general, when you cannot get out of the castle for those 4 weeks, users can experience a wide range of quests.
Secara umum, ketika kau tak bisa keluar dari kastil selama 4 minggu, player bisa mengambil banyak quest.

Once plunged in this mire, we cannot get out, we make a deeper hole in it every day,
Begitu terjerumus ke dalam lumpur ini, kita tak dapat keluar, kita membuat lubang yang semakin dalam setiap hari,

And man alone, one alone cannot get out of this situation, he cannot redeem himself alone; only the Creator Himself can restore the right relationships.
Dan manusia tidak bias keluar dari situasi ini sendirian, ia tidak bias menebus dirinya sendiri, Hanya Pencipta yang bias memulihkan hubungan yang benar.

If you don't get rid of your thoughts of lust, you cannot get out of the dust.
Tapi jika Anda tidak meninggalkan pikiran Anda tentang membunuh, Anda tidak akan bisa keluar dari debu itu.

What he did not realize, and what no one realized until David Hume pointed it out, was that gold flows cannot get out of line with trade flows.
Apa yang tidak disadarinya, dan tetap menjadi sesuatu yang tak disadari hingga David Hume mengemukakan, bahwa aliran emas tidak akan keluar dari jalur aliran perdagangan.

In serious cases the adrenal gland is so diminished that people cannot get out of bed for more than a few hours a day.
Pada kasus yang berat aktivitas adrenal begitu akut berkurang bahwa orang memiliki kesulitan mendapatkan keluar dari tempat tidur selama lebih dari beberapa jam per hari.

fragile red blood cells cannot get out of the bone marrow to enter the bloodstream,
terlalu besar dan rapuh ini tidak bisa keluar dari sumsum tulang untuk memasuki aliran darah,

But it turns out Momonga cannot get out of the game, forced Momonga had to live with his skull-shaped avatar(Skeleton Lich)
Tapi saat game telah ditutup, ternyata Momonga tidak bisa keluar dari game dan dengan terpaksa ia harus hidup dengan avatarnya yang berbentuk tengkorak( Skeleton Lich),

walks among the people, like he who is in total darkness, and cannot get out of it?
keadaannya berada dalam gelap gulita yang sekali-kali tidak dapat keluar dari padanya?

When we become ensnared in money's web and cannot get out, God awakens our numb hearts through dealing with us
Ketika kita terjerat dalam jaring uang dan tidak bisa keluar, Tuhan membangkitkan hati kita yang mati rasa dengan menangani