COERCING in Indonesian translation

• memaksa
• paksaan
• pemaksaan
• memaksakan

Examples of using Coercing in English and their translations into Indonesian

The case is now known as one of the most notorious examples of police coercing people into giving false confessions,
Kasus ini sekarang dikenal sebagai salah satu contoh paling terkenal dari polisi yang memaksa orang untuk memberikan pengakuan palsu,

for passionate cooperation with the Government in coercing into obedience the minority groups
penuh gairah dengan Pemerintah dalam memaksakan ketaatan pada kelompok minoritas

The Asian Solidarity Conference, which met starting from May 31 in Tokyo, has been held 12 times since 1992 to press the Japanese government to admit responsibility for allegedly coercing thousands of women into providing sex to Japanese imperial army soldiers across the region.
Konferensi Solidaritas Asia telah diselenggarakan 12 kali sejak 1992 untuk mendesak pemerintah Jepang mengakui bertanggung jawab atas dugaan pemaksaan ribuan perempuan untuk menyediakan layanan seks kepada tentara kekaisaran Jepang di seluruh wilayah.

with the twisted antagonist coercing the rest of the group to become pawns in his deadly game.
antagonis bengkok memaksa sisa kelompok untuk menjadi pion dalam permainan mematikannya.

the Jewish governments were doing a thing even more unrighteous than the Unions are doing today in coercing.
pemerintah Yahudi telah melakukan sesuatu perkara yang justru lebih tidak benar daripada yang sedang dilakukan oleh Serikat-Serikat Buruh di waktu ini dalam memaksakan.

be made public and propagated through various channels as a way of coercing them to pay their debts.
harus dibayar debitur disebarkan di muka umum melalui berbagai saluran sebagai cara memaksa mereka membayar utang.

for passionate cooperation with the government in coercing into obedience the minority groups
penuh gairah dengan Pemerintah dalam memaksakan ketaatan pada kelompok minoritas

As a future deterrent, Austrian Justice Minister Wolfgang Brandstätter said the government would ask Parliament to approve an amendment to Section 106a of the Austrian criminal code to stipulate that anyone convicted of coercing someone into marriage could face up to five years in prison.
Menteri Kehakiman Austria, Wolfgang Brandstätter mengatakan pemerintah berniat meminta parlemen mengesahkan amandemen Bagian 106 a Hukum Pidana Austria yang mencantumkan bahwa siapa saja yang dituduh memaksa orang untuk menikah bisa menghadapi hingga lima tahun penjara guna mencegah peristiwa itu berulang pada masa datang.

Another issue that can quickly be forgotten about the poker site shut down was how they were hiding their profits and either coercing banks or tricking them into taking payments from them.
Isu lain yang dapat dengan cepat dilupakan tentang situs poker ditutup adalah bagaimana mereka bersembunyi keuntungan mereka dan baik memaksa bank atau menipu mereka untuk mengambil pembayaran dari mereka.

Another issue that can quickly be forgotten about the poker site shut down was how they were hiding their profits and either coercing banks or tricking them into taking payments from them.
Masalah lain yang dapat dengan cepat dilupakan tentang penutupan situs poker adalah bagaimana mereka menyembunyikan keuntungan mereka dan entah memaksa bank atau menipu mereka agar mengambil pembayaran dari mereka.

for a specific purpose, such as coercing or intimidating a government
dengan tujuan yang spesifik, seperti memaksa atau mengintimidasi pemerintah

legislators realize that coercing consolidation will likely cause them to lose their job,
legislator menyadari bahwa memaksa konsolidasi kemungkinan akan menyebabkan mereka kehilangan pekerjaan mereka,

a 37-year-old woman for allegedly trafficking women into Malaysia and coercing them to work by confiscating their personal documents,
atas dugaan menyelundupkan kelima wanita yang dimaksud ke Malaysia dan memaksa mereka untuk bekerja dengan menahan dokumen pribadi kepunyaan mereka,

convincing or coercing the latter into changing their approach.
meyakinkan atau memaksa untuk mengubah pendekatan mereka.

Chinese President Xi Jinping in Buenos Aires two weeks ago may do little to change China's behavior- including coercing American companies to hand over valuable technology if they seek to enter the Chinese market,
dinegosiasikan dua minggu lalu oleh Presiden Trump dan Presiden Xi Jinping di Buenos Aires mungkin tidak banyak mengubah perilaku Cina- termasuk paksaan perusahaan-perusahaan Amerika untuk menyerahkan teknologi berharga jika mereka berusaha untuk memasuki pasar Cina,

the“politically incorrect” fact of the matter is that it doesn't usually work the way that it's supposed to because there's no universal enforcement mechanism for coercing all parties to recognize its decisions,
fakta politically incorrect yang ada adalah PBB terkadang tidak berjalan sesuai pemikiran awal karena tidak ada mekanisme pelaksanaan universal untuk memaksa semua pihak untuk menerima keputusan PBB,

Alterman argued that no one should coerce the Jewish settlement to adopt an identity;
Alterman berpendapat bahwa tak boleh ada pemaksaan atas pemukiman Yahudi untuk mengadopsi suatu identitas;

Not just coerced, but tortured.
Bukan hanya ditangkap, tetapi disiksa.

Alejandro and Matt coerce Ted into revealing the names of other officers working for Díaz.
Alejandro dan Matt menyiksa Ted untuk mengungkapkan petugas lain yang bekerja untuk Manuel.

express, or coerce.
mengungkapkan, atau meyakinkan.