COMMEDIA in Indonesian translation

• commedia

Examples of using Commedia in English and their translations into Indonesian

Commedia dell'arte started to become popular outside Italy in the beginning of the seventeenth century.
Commedia dell'arte mulai merosot dan tidak populer di Italia pada akhir abad ke-18.

Scaramouche has meaning- it's a character in a 17th century comedy show called Commedia dell'arte.
Pucinella, adalah karakter dalam sebuah teater pada abad ke-17 yang berjudul The Commedia dell'arte.

specifically in Dante's Divina Commedia Purgatorio XI, 25.
tepatnya di dalam Divina Commedia Dante Purgatorio XI, 25.

he was one of the masters of Commedia all'italiana.
ia menjadi salah satu master dari Commedia all'italiana.

including commedia dell'arte and melodrama.
termasuk di antaranya Commedia Dell'arte dan melodrama.

Being a character type fixed by convention, as in the commedia dell'-arte, a harlequinade, minstrel show, or the like.
Tampilkan Bisnis menjadi tipe karakter yang ditetapkan oleh konvensi, seperti dalam commedia dell-arte, sebuah harlequinade, minstrel show, atau sejenisnya.

were played in the style of Commedia dell'arte with improvisation over a canovaccio.
dimainkan memakai gaya Commedia dell'arte dengan improvisasi yang dilakukan berdasarkan canovaccio( garis besar cerita).

Show Businessbeing a character type fixed by convention, as in the commedia dell'-arte, a harlequinade,
Tampilkan Bisnis menjadi tipe karakter yang ditetapkan oleh konvensi, seperti dalam commedia dell-arte, sebuah harlequinade,

which can bee evidenced in commedia dell'arte and melodrama.
termasuk di antaranya Commedia Dell'arte dan melodrama.

The Italian tradition of Commedia dell'arte, as well as the elaborate masques frequently presented at court, also contributed to the shaping of public theatre.
Tradisi Italia Commedia dell'arte, sering disajikan di istana, juga memberikan kontribusi dalam membentuk teater publik.

the Lazzi of Commedia dell'Arte, bouffons,
Lazzi dari dell'arte Commedia, bouffons, jesters pengadilan,

were only partly written, and were played in the style of Commedia dell'arte with improvisation over a canovaccio a vague plot outline.
dan dimainkan memakai gaya Commedia dell'arte dengan improvisasi yang dilakukan berdasarkan canovaccio garis besar cerita.

combining Commedia dell'arte elements with the more refined French comedy.
menggabungkan unsur-unsur Commedia dell'Arte dengan komedi Prancis yang lebih berkelas.

If you are really into Commedia dell'Arte, and you don't do this,
Jika Anda benar-benar menjadi seni dan kerajinan, dan Anda tidak melakukan ini,

his company joined a famous Italian Commedia dell'arte company.
kelompoknya bergabung dengan sebuah kelompok Commedia dell'arte terkenal dari Italia.

his company joined a locally famous Italian company that played Commedia dell'arte.
dengan bantuan Monsieur, kelompoknya bergabung dengan sebuah kelompok Commedia dell'arte terkenal dari Italia.

Hotel Commedia Venice.
Hotel Ovidius Venezia.

Dance played a vital role in Renaissance theatre where troupes of Commedia dell' Arte performers relied on songs
Tari memainkan peran penting dalam teater Renaissance di mana rombongan Commedia dell' Arte pemain mengandalkan lagu

notably the Commedia dell'arte, improvise on the basis of'lazzi'
terutama dell'arte Commedia, berimprovisasi berdasarkan' lazzi'

Eutheca Acting Cours may be particularly suited to those wishing to study Commedia dell'Arte, Narrative theater- Theatre Storytelling
Eutheca Pemangku Cours mungkin sangat sesuai untuk mereka yang ingin belajar Commedia dell'Arte, naratif teater- Teater Bercerita