Examples of using Commedia in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the courtly masque and perhaps by the commedia dellarte.
probabil de masca de curte a Commedia dellarte.he therefore gave his name to a character in the commedia dell'arte, Pantalone,
Inspired by art history, commedia dell'arte and theatre,
Inspirându-se din istoria artei, commedia dell'arte şi teatru,He told me about Commedia dell'Arte, about the way lighting was handled in Italian theatre at a time when lightbulbs didn't exist,
Mi-a povestit despre commedia dell'arte, despre cum se făceau luminile în teatrul italian atunci când nu existau becuri și despre complicatele mecanismelanguage word batacchio or bataccio- called the"slap stick" in English- a club-like object composed of two wooden slats used in commedia dell'arte.
bataccio- denumit slap stick în limba engleză- un obiect asemănător unei bâte format din două clape de lemn și utilizat în commedia dell'arte.Commedia dell'arte Certificate awarded by the„Ion Sava" Research Center for the participation in the workshop held by actor Feruccio Soleri
Atestat în commedia dell'arte oferit de Centrul de Cercetări„Ion Sava" the director himself is a university student, then hardly a better choice could have been made than this commedia dell'arte.
la Teatrul Figura Stúdió, mai mult, dacă regizorul însuși este student, această piesă a commediei dell'arte este alegerea perfectă.how to share all these to a team of actors which is not used to work in the Commedia dell'Arte style.
cum să transmitem toate acestea unei trupe de actori care nu este obișnuită să lucreze în stilul Commedia dell'Arte.both being descendants of Commedia dell'Arte, especially Arlecchino,
ele fiind odraslele Commediei dell'Arte, mai cu seamă al lui Arlechino,Divina Commedia will be opened for the first time in Romania, in Sibiu, at Brukenthal National Museum- Brukenthal Palace, 1st floor and will present 100 pieces of wood-cut engravings, coloured, representing the illustration for Divina Commedia by Dante Aligieri,
Divina Commedia va fi deschisă pentru prima oară în România la Sibiu, Muzeul Național Brukenthal, la etajul I al Palatului Brukenthal și va prezenta 100 de piese de xilogravură policromă constituind ilustrațiile la Divina Commedia de Date Alighieri,So… finita la commedia Go.
Şi acum… finită la commedia.Iași- Venetian Love a Commedia dell.
Iași- Amor Venețian Commedia dell'Arte.Ah, well.'Finita la commedia," as they say.
Da."Finita la commedia", cum se spune.No, no. Their theater which they call la commedia dell'arte.
Nu, nu, datorită teatrului lor, pe care ei îl numesc Arta Comediei.Okay, sweetie, we gotta get to our commedia dell'arte workshop.
Bine, drăguţă, trebuie să mergem la studioul nostru de comedie.COMMEDIA DELL.
Commedia dell'Arte.Commedia dell'arte” în incinta magazinului Real.
Commedia dell'arte” în incinta magazinului Real.The Commedia dell'Arte.
Commedia dell'Arte.The Divina Commedia.
Because commedia dell'arte is not simply making some movements
Deoarece commedia dell'arte nu e așa, că facem niște mișcări
