COULD NOT KEEP in Indonesian translation

• tidak bisa menjaga
• tidak bisa menahan
• tidak bisa tetap
• tidak dapat menjaga
• tidak dapat menahan
• tidak bisa dipelihara
• tidak bisa terus
• tidak dapat menyimpan
• mungkin tidak memelihara

Examples of using Could not keep in English and their translations into Indonesian

What does it matter that my love could not keep him.
Apalah artinya jika cintaku tak dapat menjaganya.

Although it is a bit expensive, they could not keep around 700 MB.
Meskipun mereka agak mahal, mereka dapat menyimpan sekitar 700 MB data.

What does it matter if my love could not keep her?
Apalah artinya jika cintaku tak dapat menjaganya.

However, the barber could not keep the secret.
Akan tetapi, sang tukang cukur tetap tak bisa menjaga rahasia itu.

If I could not keep this feeling that burn in my chest,
Kalau aku tidak bisa menjaga perasaan yang membakar di dadaku ini,

I would be worried because I could not keep in touch with my family and/or friends.
Saya akan cemas karena saya tidak bisa tetap berhubungan dengan keluarga dan/ atau teman-teman saya.

The former Monaco left-back fired in a low shot from the left side of the penalty area that Saint-Etienne‘keeper Stephane Ruffier got a touch to but could not keep out.
Mantan Monaco kiri-belakang dipecat dalam menembak rendah dari sisi kiri area penalti Saint-Etienne bahwa' penjaga Stephane Ruffier mendapat sentuhan tapi tidak bisa menjaga keluar.

Ugolek and Veterok almost could not keep on their own, they experienced strong weakness
Ember dan Breeze hampir tidak dapat menjaga kaki mereka sendiri, mereka mengalami kelemahan

I would feel anxious because I could not keep in touch with my family and/or friends".
Saya akan cemas karena saya tidak bisa tetap berhubungan dengan keluarga dan/ atau teman-teman saya.

but even that could not keep the euro from rising.
tapi bahkan yang tidak bisa menjaga euro dari kenaikan.

I could not keep the good news from her,
Saya tidak dapat menahan kabar baik ini darinya,

The imperial forces and guards in the city could not keep order without the cooperation of the circus factions which were in turn backed by the aristocratic families of the city;
Pengawal kerajaan dan tentara Konstantinopel tidak dapat menjaga ketertiban tanpa dukungan dari faksi-faksi perlombaan yang didukung oleh keluarga-keluarga aristokrat kota;

publicly executed them but they could not keep the mouths of people from opening.
mengeksekusi mereka di depan umum tapi mereka tidak bisa menjaga mulut orang-orang dari membuka.

I would be anxious because I could not keep in touch with my family and/or friends.
saya akan cemas karena saya tidak bisa tetap terhubung dengan keluarga dan/ atau teman-teman saya.

The thatched roof held back the sun's rays, but it could not keep the tropical heat at bay.
Bumbung jerami memegang sinaran matahari, tetapi ia tidak dapat menahan panas tropika.

Christ came to the world to counteract Satan's falsehood that God had made a law which men could not keep.
Kristus datang ke dunia ini untuk melawan kepalsuan Setan yang mengatakan bahwa Tuhan telah membuat hukum yang tidak bisa dipelihara oleh manusia.

the heirs of the great ruler could not keep the country united.
pewaris pemerintah yang besar tidak dapat menjaga negara bersatu.

Ivan Rakitic had a good opportunity from a free kick just outside the box after a quarter-hour but could not keep his shot near the target.
Ivan Rakitic memiliki peluang bagus dari tendangan bebas di luar kotak penalti setelah seperempat jam tetapi tidak bisa menjaga tembakannya mendekati target.

These leaders could not keep Christ in the tomb
Para pemimpin ini tidak bisa terus menguburkan Kristus

Christ came to this world to counteract Satan's falsehood that God had made a law which men could not keep.
Kristus datang ke dunia ini untuk melawan kepalsuan Setan yang mengatakan bahwa Tuhan telah membuat hukum yang tidak bisa dipelihara oleh manusia.