CRIMEA in Indonesian translation

• krimea
• crimea

Examples of using Crimea in English and their translations into Indonesian

Axis land forces reached the Crimea in the autumn of 1941
Angkatan tentera darat Paksi tiba di Crimea pada musim gugur 1941

Crimea is de facto under Russian control,
Ukraina secara de facto menguasai Donbass,

The Axis land forces reached Crimea in the autumn, 1941,
Angkatan tentera darat Paksi tiba di Crimea pada musim gugur 1941

Crimea has been an important part of Russia since Catherine the Great seized it from the Ottoman Empire in 1783.
Memang, semenanjung Krimea telah menjadi simbol besar bagi para pemimpin Rusia sejak Tsarina Catherine the Great mencaploknya dari Kekaisaran Ottoman pada 1783.

Ukrainian President Petro Poroshenko said he had ordered all Ukrainian units near Crimea and in eastern Ukraine onto the highest state of combat readiness.
Presiden Ukraina Petro Poroshenko juga dikabarkan telah memerintahkan semua unit Ukraina di dekat Krimea dan di timur Ukraina, untuk bersiaga tinggi dan siap tempur.

the West deteriorated due to the situation in the Crimea and Ukraine.
Barat semakin memburuk karena situasi di Ukraina dan di sekitar Krimea.

discuss bilateral relations, strained since Russia's annexation of the Crimea region of Ukraine in 2014.
membahas hubungan bilateral keda negara yang tegang sejak aneksasi Rusia di Krimea, Ukraina pada 2014.

In addition, the resolution expresses concern at Russia's actions in parts of the Black Sea surrounding Crimea and in the Sea of Azov
Selain itu, resolusi tersebut menyatakan keprihatinan atas tindakan Rusia di beberapa bagian Laut Hitam di sekitar Krimea dan di Laut Azov

RUSSIA: Russian military expert says there is‘no doubt' Putin has put nuclear missiles in Crimea.
Seorang ahli militer Rusia memperingatkan bahwa Vladimir Putin" tidak diragukan lagi" telah menempatkan rudal nuklir di semenanjung Krimea.

Zelensky said Ukraine's“next challenge is the return of the lost territories,” referring to Crimea and the separatists' self-proclaimed republics.
Zelensky mengatakan tantangan selanjutnya dari Ukraina adalah mengembalikan wilayah yang hilang, mengacu pada Crimea yang dicaplok Moskwa dan republik yang memproklamirkan diri separatis.

The resolution also expressed concern at Russia's actions in parts of the Black Sea surrounding Crimea and in the Sea of Azov
Resolusi itu juga menyatakan keprihatinan atas tindakan Rusia di beberapa bagian Laut Hitam di sekitar Crimea dan di Laut Azov

EU foreign ministers unveiled travel bans and asset freezes against 13 Russian officials and eight Ukrainian officials from Crimea.
Uni Eropa mengumumkan pembekuan aset dan larangan perjalanan pada 13 pemimpian Rusia dan 8 pemimpin dari wilayah Krimea, Ukraina.

Syria and near Crimea in the Black Sea.
Suriah dan sekitar Crimea di Laut Hitam.

Russia annexed Crimea.
pencaplokan Rusia terhadap Krimea.

Relations between Russia and the West deteriorated due to the situation in the Crimea and Ukraine.
Hubungan antara Federasi Rusia dan negara-negara Barat telah memburuk karena situasi di Ukraina dan di sekitar Krimea.

Kerch is situated at the point where Russia built a new bridge joining Crimea to Russia.
Kerch terletak di titik di mana Rusia membangun jembatan antara Krimea dan Rusia.

The released Ukrainians included sailors detained by Russia during a clash in waters off Crimea last year, and filmmaker Oleg Sentsov.
Tahanan Ukraina yang dilepas termasuk 24 pelaut yang ditahan oleh Rusia dalam pertempuran laut di Crimea tahun lalu, juga sutradara film Oleg Sentsov.

were still facing worries from the external side, especially ahead of the Crimea referendum.
termasuk Indonesia tetap diliputi kekhawatiran dari eksternal terutama menjelang penyelenggaraan referendum di Krimea.

they're not interested in Crimea, they're not interested in our struggle against Russia.
Amerika tidak tertarik pada Donbas, mereka tidak tertarik pada Krimea, mereka tidak tertarik pada perjuangan kami melawan Rusia.

when Russia annexed Crimea.
Rusia menganeksasi Semenanjung Krimea.