DIVIDED DOSES in Indonesian translation

• dosis terbagi
• dos yang dibahagikan
• dosis terpisah

Examples of using Divided doses in English and their translations into Indonesian

5 mg/kg/day in 2 divided doses.
5 mg/ kg/ hari dalam 2 dosis yang terbagi.

5 mg/kg/day in 2 to 3 divided doses.
5 mg/ kg/ hari dalam 2 sampai 3 dosis yang terbagi.

Usual dose is 5 to 60 milligrams per day in divided doses depending on the individual patient response.
Dos biasa adalah 5 hingga 60 mg sehari dalam dos dibahagikan, bergantung kepada tindak balas pesakit individu.

Maintenance dose: Doses may be increased weekly in increments of 5 to 10 mg up to a maximum of 60 mg/day in 2 or 3 divided doses.
Dosis pemeliharaan: Dosis dapat ditingkatkan mingguan dengan penambahan sebesar 5 sampai 10 mg sampai maksimal 60 mg/ hari dalam 2 atau 3 dosis yang terbagi.

daily in two to four divided doses, or 4 to 60 mg I.M.(acetate) daily in divided doses, or 5 to 50mg P.O.(sodium phosphate) daily in divided doses.
setiap hari dalam dua sampai empat dosis terbagi, atau 4- 60 mg IM( asetat) sehari dalam dosis terbagi, atau 5 sampai 50 mg PO( natrium fosfat) sehari dalam dosis terbagi.

given in two divided doses every 12 hours for 10 days.
per kilogram berat badan trimetoprim, diberikan dalam dua dosis terbagi setiap 12 jam selama 10 hari.

dosage should be increased gradually(given in divided doses three or four times daily)
dos perlu ditingkatkan secara beransur-ansur( diberikan dalam dos yang dibahagikan tiga atau empat kali sehari)

of trimethoprim each day, given in equally divided doses every 6 hours for 14 to 21 days.
per kilogram berat badan trimetoprim setiap hari, diberikan dalam dosis terbagi rata setiap 6 jam selama 14 sampai 21 hari.

dosage should be increased gradually(given in divided doses 3 or 4 times daily)
dos perlu ditingkatkan secara beransur-ansur( diberikan dalam dos yang dibahagikan tiga atau empat kali sehari) pada selang 1 hingga 2 hari

most physicians believe there is greater therapeutic effectiveness with higher dosages(600 to 1,800 mg in two or three divided doses daily).
kebanyakan dokter percaya ada efektivitas terapi lebih besar dengan dosis yang lebih tinggi( 600 sampai 1.800 mg dalam dua atau tiga dosis terbagi setiap hari).

In a clinical trial in India, 20 newly diagnosed individuals with primary hypertension of stage 1 were administered 3 g of cardamom powder in two divided doses for 12 weeks.
Dalam satu percubaan klinikal di India, 20 orang yang baru didiagnosis dengan primari hipertensi peringkat 1 diberikan 3 g serbuk buah pelaga dalam dua dos yang dibahagikan selama 12 minggu.

To treat rheumatoid arthritis, the Arthritis Foundation suggests taking between 540 milligrams to 2.8 grams of evening primrose oil daily in divided doses, but it's recommended to check with your doctor first before starting supplementation.
Untuk menangani rheumatoid arthritis, Yayasan Arthritis menunjukkan bahwa Anda harus mengambil 540 miligram minyak primose setiap hari untuk 2.8 gram setiap hari dalam dosis terbagi, tapi periksa dengan dokter Anda terlebih dahulu.

has been taken by mouth in three divided doses daily for 7-10 days before surgery.
telah diambil melalui mulut dalam tiga dosis terbagi setiap hari selama 7- 10 hari sebelum operasi.

To treat heart muscle weakening, 2 milligrams per kilogram of CoQ10 has been taken by mouth daily in two or three divided doses, increasing to a maximum of 10 milligrams per kilogram daily for six months.
Untuk mengobati pelemahan otot jantung, 2 miligram per kilogram CoQ10 telah dikonsumsi setiap hari dalam dua atau tiga dosis terbagi, meningkat hingga maksimum 10 miligram per kilogram per hari selama enam bulan.

8 mg daily was administered, either once daily(3 trials) or in divided doses twice daily(7 trials),
8 mg setiap hari, diberikan baik dengan dosis 1 x sehari( 3 studi) atau pada dosis yang dibagi 2 x sehari( 7 studi),

Generally, a divided dose means one in the morning
Umumnya, dosis terbagi berarti satu pada pagi hari

However, some bodybuilders find that dividing doses in half can reduce the severity of side effects
Namun, beberapa binaragawan menemukan bahwa dosis pemisah di setengah dapat mengurangi keparahan efek samping

at least one hour after food(take total dose at the same time daily, dividing doses is not recommended).
setidaknya satu jam sebelumnya, atau setidaknya satu jam setelah makan( mengambil dosis total pada waktu yang sama setiap hari, membagi dosis tidak dianjurkan).

at least one hour after food(take total dose at the same time daily, dividing doses is not recommended).
setidaknya satu jam sebelumnya, atau setidaknya satu jam setelah makan( mengambil dosis total pada waktu yang sama setiap hari, membagi dosis tidak dianjurkan).

Take in divided doses.
Berikan dalam dosis terbagi.