Examples of using Divided doses in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The dose range is 150 to 600 mg per day given in either two or three divided doses.
A terápiás tartomány 150- 600 mg naponta, amelyet két vagy három adagra elosztva kell bevenni.Rebetol is administered inside at a daily dose of 800-1200 mg divided into 2 divided doses(morning and evening) and combined with a meal.
A Rebetolt 800-1200 mg napi per day given as two or three divided doses.
naponta, két vagy három adagra elosztva.Additionally, 4-12 capsules(500 milligrams EPO per capsule) have been taken by mouth daily in two divided doses for up to five months(Efamol®).
Továbbá, 4-12 kapszula(500 mg EPO per kapszula) megtették szájon át naponta két adagra elosztva, legfeljebb öt hónapig(Efamol®).taken by mouth daily in two divided doses, together with standard treatment, for two weeks.
szájon napi két adagra elosztva, valamint a standard kezelés két hétig.Remeron may also be given in two divided doses(once in the morning
A Remeron 2 adagban elosztva is adható(egyszer reggel és egyszer este, a nagyobb dózistup to a maximum dose of 120 mg per day administered in evenly divided doses, have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
60 mg- nál nagyobb, de a napi 120 mg- ot meg nem haladó, egyenlően elosztott adagok biztonságosságát klinikai vizsgálatok során értékelték.Dosages above 60 mg once daily, up to a maximum dose of 120 mg per day administered in evenly divided doses, have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
Klinikai vizsgálatokban biztonsági szempontból értékelték a napi egyszeri 60 mg- ot meghaladó, maximum napi 120 mg, egyenlően elosztott adagolásokat.A maximum daily dose of 150 mg administered in 2 divided doses is recommended for all stages of hepatic impairment(see section 4.4 and 5.2).
A májkárosodás valamennyi stádiumában a javasolt maximális napi dózis 150 mg, két részre osztott adagokban alkalmazva(lásd 4.4 és 5.2 pont).A maximum daily dose of 150 mg administered in 2 divided doses is recommended for all stages of hepatic impairment(see sections 4.4 and 5.2).
A májkárosodás valamennyi stádiumában a javasolt maximális napi dózis 150 mg, két részre osztott adagokban alkalmazva(lásd 4.4 és 5.2 pont).the adult dose is 2.5- 20 mg/day in 2-4 divided doses.
hogy segítse az egyének hízni, a felnőtt given as two equally divided doses of 1.8 g. take the first dose upon getting into bed
1,8 g-os adagra elosztva kell bevenni, az első dózist lefekvéskor, a második The starting dose is 1 mg/kg/day, in two divided doses(0.5 mg/kg,
A kezdőadag 1 mg/kg/nap, két egyenlő adagra osztva(0,5 mg/kg, egy reggel és egy késő délután),have been taken by mouth daily in single or divided doses for up to five months, at a maximum of 0.5 grams/kilogram daily.
tettek szájon át naponta egyszeri vagy osztott dózisokban, legfeljebb öt hónapig, maximum 0,5 gramm/ kilogramm naponta.Most people can take acetaminophen without any problems so long as they do not exceed the recommended dose of 4 grams in 24 hours(taken in 4 divided doses every 4 to 6 hours).
A legtöbb ember vehet acetaminofen probléma nélkül, mindaddig, amíg azok nem haladják meg az ajánlott adag 4 g 24 óra(felveszünk 4 osztott dózisban minden 4-6 óra).the recommended dose(maximum of 4 grams in 24 hours, in 4 divided doses of 1 gram every 4 to 6 hours).
vehet acetaminofen probléma nélkül, mindaddig, amíg azok nem haladják meg az ajánlott adag 4 g 24 óra(felveszünk 4 osztott dózisban minden 4-6 óra).received in two or three divided doses.
27,1- 89,3 mg/kg/nap), két vagy három külön dózisban adva.individuals with high cholesterol, three grams of ginger powder in three divided doses caused significant reductions in most cholesterol markers(4).
napi 3 gramm gyömbér por alkalmazása(három részre osztott dózisban) jelentősen csökkentette a legtöbb koleszterinszint markert.to 100 milligrams per kilogram per day, in 3 or more divided doses), both for acute alcohol withdrawal and medium to long-term detoxification.
márkanév alatt a GHB használják az alkoholizmus(5- 10 mg/ kg/ nap, 3 vagy több külön adagban) kezelésére, valamint az akut alkoholmegvonásnál közép-és hosszú távú méregtelenítésre.The ribavirin dose was weight-based(1,000 mg daily administered in two divided doses for patients< 75 kg and 1,200 mg for those≥ 75 kg) and administered in two divided doses when used in combination with sofosbuvir in the ASTRAL-2
A ribavirin 
