ELECTRONIC MESSAGE in Indonesian translation

• pesan elektronik

Examples of using Electronic message in English and their translations into Indonesian

can send faxes and electronic messages and, oh yeah, can make phone calls,
dapat mengirim faks dan pesan elektronik dan, oh ya, dapat melakukan panggilan telepon,

It is the use of an electronic messaging system to send thousands of unwanted
Ini adalah penggunaan sistem pesan elektronik untuk mengirim ribuan pesan yang tidak diinginkan

This facility of sending electronic messages instantly anywhere in the world has totally changed the way the world used to communicate.
Fasilitas ini mengirimkan pesan elektronik langsung di mana saja di dunia telah benar-benar mengubah cara dunia yang digunakan untuk berkomunikasi.

The world is so inundated with emails and electronic messages, why not take the time to create a mailer that will stand out and get noticed?
Dunia begitu dibanjiri email dan pesan elektronik, mengapa tidak meluangkan waktu untuk membuat mailer yang akan menonjol dan diperhatikan?

Electronic spamming is the use of electronic messaging systems to send an unsolicited message( spam),
Spamming elektronik adalah penggunaan sistem pesan elektronik untuk mengirim pesan yang tidak diinginkan( spam),

We will not send you any commercial electronic messages such as SMSes or emails unless this is permitted by the Spam Act.
Kami tidak akan mengirimi Anda pesan elektronik komersial seperti SMS atau email kecuali diizinkan oleh Undang-Undang Spam.

As electronic messaging systems advanced, it made possible the practice of
Sebagai sistem pesan elektronik canggih, itu dimungkinkan praktek Pertukaran- posting pesan

ISPs may provide Internet e-mail accounts to users which allow them to communicate with one another by sending and receiving electronic messages through their ISP's servers.
ISP dapat menyediakan Internet e-mail account kepada pengguna yang memungkinkan mereka untuk berkomunikasi dengan satu sama lain dengan mengirim dan menerima pesan elektronik melalui ISP server.

in email text and other electronic messages between you and this website.
dalam teks surel dan pesan elektronik lainnya antara Anda dan situs-web ini.

symbol boards, electronic messaging) can help the patient express ideas
papan simbol, pesan elektronik) dapat membantu pasien mengungkapkan gagasan

throughout the entire nervous system, sending healing chemical and electronic messages throughout the body with lightning speed.
seluruh seluruh sistem saraf mengirimkan kimia penyembuhan dan pesan elektronik ke seluruh tubuh dengan kecepatan kilat.

paper documents may be replaced by electronic messages provided the parties have agreed to communicate electronically.
dokumen kertas boleh diganti dengan pesan elektronis asalkan pihak-pihak terkait sepakat untuk berkomunikasi dengan alat elektronika.

The electronic messages reportedly sent by the crown prince were to former Saudi royal court adviser Saud al-Qahtani,
Pesan-pesan elektronik yang dilaporkan dikirim oleh putra mahkota itu adalah mantan penasihat pengadilan Saudi Saud al-Qahtani,

regulations related to electronic messaging and records retention.
peraturan yang terkait dengan olahpesan elektronik dan catatan retensi.

unsolicited commercial electronic messages.
membantu pengiriman, pesan-pesan elektronik yang tidak diundang.

The Deliveree Driver Contractorpermits Deliveree to send these electronic messages to the Driver via the contact channels provided to Deliveree by the Driver at the time of registering its account,
Kontraktor Pengemudi Delivereememberikan izin kepada Deliveree untuk mengirimkan pesan elektronik ini kepada Kontraktor Pengemudi Delivereemelalui channel kontrak yang disediakan Deliveree kepada Kontraktor Pengemudi

The probes found evidence showing that traders from several banks communicated with each other over electronic messaging about what rates they were going to submit for the local banking association's fixings for non-deliverable foreign exchange forwards(NDFs),
Pihaknya menemukan bukti yang menunjukkan adanya pedagang valuta asing dari beberapa bank melalui pesan elektronik tentang berapa nilai tukar yang akan mereka ajukan kepada asosiasi perbankan untuk non-delivery foreign exchange forward( NDF)

We will not send you any commercial electronic messages such as SMSs
Kami tidak akan mengirim anda suatu pesan elektronik komersil seperti SMS atau email

for example in catalogues, in electronic messages such as purchase orders
misalnya di katalog, dalam pesan elektronik seperti pesanan pembelian

Not all electronic messages you receive will allow you to track them back to the originating point
Tidak semua pesan elektronik yang Anda terima akan memungkinkan Anda untuk melacak mereka kembali ke titik asal