FIRST WEEKEND in Indonesian translation

In Australia and New Zealand, it made $41,585 on its first weekend of screening, with a total gross of $59,000 after 2 weeks of screening.

Di Australia dan Selandia Baru, meraih keuntungan$ 41,585 di minggu pertama penayangannya, dan total$ 59.000 dalam waktu dua minggu..

On its first weekend in Thailand, Dark Flight was the second-highest-grossing feature in Thailand, only being beaten by The Hunger Games.

Pada minggu pertamanya di Thailand, Dark Flight adalah film fitur dengan keuntungan tertinggi kedua di Thailand, hanya dikalahkan oleh The Hunger Games.

Rogue One” also launched in China with $31 million in its first weekend, pushing the international total to $437 million.

Rogue One juga diluncurkan di China dan menghasilkan 31 juta dolar AS pada akhir pekan pertamanya, menambah total pendapatan internasional film menjadi 437 juta dolar AS.

processed based on the Investment Period which is considered the period starting from the first weekend of each month to the first weekend of the next month.

trading akan dikalkulasikan dan diproses berdasarkan periode investasi yang dimulai dihitung dari minggu pertama setiap bulan hingga minggu pertama bulan depan.

My first weekend home from boarding school,

Akhir pekan pertamaku pulang dari asrama,

the film opened at number five in its first weekend with $8,843,875, behind Transcendence,

film tersebut menempati peringkat kelima dalam minggu pertamanya dengan$ 8,843, 875, di bawah Transcendence,

Nintendo reportedly sold 80,000 units in its first weekend on sale in the UK,

Nintendo dilaporkan menjual 80.000 unit di akhir pekan pertamanya di Inggris, yang merupakan awal

the illusion just now is the memory from the continuous Diving on the first weekend?

ilusi barusan adalah ingatan dari Diving yang kulakukan terus menerus pada minggu pertama?

On its first weekend in the North America,

Pada minggu pertamanya di Amerika Utara,

My first weekend home from boarding school… my dad smelled cigarette smoke on my clothes before I walked in.

Akhir pekan pertamaku pulang dari asrama, ayahku mencium baru rokok dari pakaianku.

generate revenue of 75 million dollars on its first weekend, according to studio estimates Sunday.

Them menyihir penonton dan menghasilkan pendapatan 75 juta dolar pada akhir pekan pertamanya, menurut perkiraan studio hari Minggu.

taking $547,425 in five theaters its first weekend.

pendapatannya mencapai US$ 547.425 untuk 5 bioskop di minggu pertama.

It sold 1.4 million tickets on its first weekend and 2.23 million tickets in its first week of release.

Tiket untuk film tersebut terjual 1.4 juta tiket pada minggu pertamanya dan 2.23 juta tiket pada minggu pertama perilisannya.

which topped box office with $49 million on its first weekend.

menduduki box office dengan US$ 49 juta di akhir pekan pertamanya.

It opened at number one at the North American box office in October 2008, earning $42 million in its first weekend, which broke the record previously held by Mamma Mia!

Film ini dibuka dengan box office di Amerika Utara pada bulan Oktober 2008, memperoleh$ 42 juta di minggu pertama, memecahkan rekor yang sebelumnya dipegang oleh Mamma Mia!

In its first weekend, it took the top spot at the Japanese box offices, unseating the Japanese release of Cloverfield.

Pada minggu pertamanya, film ini berhasil memuncaki bioskop Jepang mengungguli perilisan Jepang dari film Cloverfield.

playing on 15 screens in its first weekend, it grossed over $1.1 million.

ditayangkan di 15 bioskop pada akhir pekan pertamanya, film tersebut meraih keuntungan sejumlah lebih dari$ 1.1 juta.

In that case, if that rate was applied during my continuous Dive test on the first weekend, how much time could I actually feel inside?

Kalau begitu, kalau tingkat akselerasi itu dimasukkan saat Test Dive terus menerus yang kulakukan pada minggu pertama, berapa lama Aku tinggal didalam?

where it grossed $50,021 in the first weekend.

di mana film tersebut mendapatkan keuntungan sejumlah$ 50,021 dalam minggu pertamanya.

Studios on Sunday estimate that“Rampage” has grossed $34.5 million in its first weekend in theaters.

Studio-studio hari Minggu memperkirakan Rampage yang terinspirasi dari video game telah menghasilkan 34.5 juta dolar pada akhir pekan pertamanya di bioskop-bioskop.