FIRST WEEKEND in Romanian translation

[f3ːst wiːk'end]
[f3ːst wiːk'end]
primul week-end
primul sfârşit de săptămână
primul sfârșit de săptămână

Examples of using First weekend in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It is the first weekend of this beautiful autumn
Este primul weekend din această frumoasă toamnă
That is how the first weekend in November started for around two hundred men from twelve Eastern European countries.
Așa a început primul week-end din noiembrie pentru aproximativ două sute de tineri din țările din Europa de Est.
On the first weekend, the team from Timisoara played together with the team from Novi Sad.
În primul weekend, echipa din Timișoara a jucat împreună cu echipa de la Novi Sad.
In the first weekend of October(5-7 October),
În primul week-end al lunii octombrie(5-7 octombrie),
SubjectThe fulfilment of Bible prophecies in our timeSpeakerEwald FrankWhenEvery first weekend of the monthWe would be pleased to welcome you!
Printre altele, adunările din primul sfârşit de săptămână vor fi disponibile aici în toate limbile traduse- de obicei Miercurea după primul sfârşit de săptămână!.
On the first weekend in September, around 40 winegrowers invite to the South Africa Wine Show in Berlin.
În primul weekend din septembrie, aproximativ 40 de viticultori invită la Salonul de Vinuri din Africa de Sud la Berlin.
Hajdúszoboszló awaits the lovers of Dixie music in the first weekend of August each year since one and a half decade.
Zilele Dixieland din Szoboszló Hajdúszoboszló aşteaptă iubitorii muzicii Dixie în primul week-end din august în fiecare an de un deceniu şi jumătate.
The first weekend of January, 12 people were shot within five blocks of my motel.
Primul sfârşit de săptămână din Ianuarie, 12 oameni au fost împuşcaţi pe raza a cinci străzi de motel.
In this summer's first weekend, Kocaeli(Turkey) hosted the 14th European Championship for regions.
În primul weekend al acestei veri, or. Kocaeli(Turcia) a găzduit cel de-al 14-lea Campionat European pe regiuni.
Post offices will not be open on€-day but on the first weekend of January.
Oficiile poștale nu vor fi deschise în„ziua euro”, ci în primul sfârșit de săptămână din luna ianuarie.
The annual celebration of the port's birthday(Hafengeburtstag) during the first weekend of May is one of Hamburg's biggest public events.
Celebrarea anuală a zilei înființării portului(Hafengeburtstag) în primul week-end din luna mai este unul dintre cele mai mari evenimente publice ale orașului Hamburg.
In the first weekend of October takes place the third edition of the electronic music festival Sabotage.
În primul weekend din octombrie are loc a treia ediție a festivalului de muzică electronică Sabotage.
It takes places on the first weekend in September in Pontevedra
Este nevoie de locuri de pe primul week-end în luna septembrie în Pontevedra
indie- that sums up the Pitchfork Festival taking place in Paris first weekend in November.
indie- care însumează Festivalul pitchfork care are loc la Paris în primul weekend din noiembrie.
The annual celebration of the harbour's birthday(Hafengeburtstag) during the first weekend of May is one of Hamburg's biggest public events.
Celebrarea anuală a zilei înființării portului(Hafengeburtstag) în primul week-end din luna mai este unul dintre cele mai mari evenimente publice ale orașului Hamburg.
A pack of 2 excursions lasting 2 hours each during the first weekend of March 4/5 2019 in Lampedusa.
Un pachet de 2 excursii durata 2 ore în timpul primul weekend din martie 4/5 2019 în Lampedusa.
In the first weekend of October the inhabitants of our country celebrated one of the biggest cultural events- National holiday"Wine Day".
În primul week-end a lunii octombrie locuitorii țării noastre au sărbătorit una dintre cele mai mari evenimente culturale- Sărbătorea Națională"Ziua Vinului".
This compares with the five million iPhone 5 sold last year for the first weekend.
Acest lucru se compara cu cele cinci milioane de iPhone 5 vândute anul trecut pentru primul weekend.
Autumn Fair, first weekend in October.
Targ de toamna, primul week-end din luna Octombrie.
losing 50.8% of its audience after its first weekend in release and exiting the top five after 3 weeks.
pierzând 50,8% din publicul său, după primul week-end și a ieșit din topul 5 după doar trei săptămâni.
Results: 106, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian