FORNICATION in Indonesian translation

• zina
• perzinahan
• percabulan
• zinah
• fornication
• perzinaan
• pencabulan
• berzina

Examples of using Fornication in English and their translations into Indonesian

The bible is clear on fornication, so the answer is not to concede to the pressure or act on these thoughts when they come.
Alkitab jelas tentang percabulan, jadi jawabannya tidak sampai pada tekanan atau tindakan terhadap pemikiran ini saat mereka datang.

Fornication with a non-Jew, whether male
Zina dengan non-Yahudi, baik laki-laki

The initial draft version of the article stipulated that anyone engaging in same-sex fornication with an underage victim should be sentenced to a maximum of nine years in prison.
Versi draf awal artikel tersebut menyatakan bahwa siapa pun yang terlibat dalam percabulan sesama jenis dengan korban di bawah umur harus dijatuhi hukuman maksimal sembilan tahun penjara.

Fornication with a non-Jew, whether male
Zina dengan orang-orang bukan Yahudi

records say either"except for the cause of fornication" or"if not for fornication" except for manuscript 1574.
Aland dkk( edisi ketiga) catat mengatakan" kecuali karena perzinahan" atau" jika tidak karena perzinahan" kecuali untuk naskah 1574.

Whosoever shall put away his wife except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery.
Barangsiapa menceraikan isterinya, kecuali karena zinah, lalu kawin dengan perempuan lain, ia berbuat zinah..

You may not be living in fornication or be practicing witchcraft
Anda mungkin tidak hidup dalam percabulan atau melakukan praktek sihir atau dosa-dosa lainnya

Should it be the same as the punishment for fornication, or should both the active
Apakan sama dengan hukuman atas zina, ataukah kedua pelaku baik

But that we write unto them, that they abstain from defilements of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood.
Tetapi biarlah kita menulis Surat kepada mereka, agar mereka menjauhkan diri dari kenajisan persembahan berhala[ kepada dewa-dewi], dan dari perzinahan, dan dari apa yang binatang yang mati dicekik, dan dari darah.

If, however, the clause"except it be for fornication" modifies the preceding clause, then remarriage is wrong, even after divorce.
Tetapi jika klausa tersebut kecuali karena zinah mengubah klausa yang sebelumnya, maka pernikahan lagi adalah salah, bahkan setelah perceraian.

Or knifed to death by family members in“honor killings” for such crimes as fornication or being with a man without a chaperone- or for being raped.
Atau ditikam sampai mati dalam keluarga pembunuhan demi kehormatan untuk kejahatan seperti perzinahan atau untuk bersama seorang pria tanpa wali- atau diperkosa.

this is automatically taken as an admission that adultery or fornication has taken place with the woman's consent rather than that rape has occurred.
otomatis dianggap sebagai tindakan adultery atau fornication yang dituduhkan pada siwanita bukannya membuktikan bahwa perkosaan memang telah terjadi.

But that we write to them that they abstain from[a]things contaminated by idols and from fornication and from what is strangled
Tetapi biarlah kita menulis Surat kepada mereka, agar mereka menjauhkan diri dari kenajisan persembahan berhala[ kepada dewa-dewi], dan dari perzinahan, dan dari apa yang binatang yang mati dicekik,

for a woman who has been raped often finds herself charged with adultery or fornication.
bagi seorang wanita yang diperkosa sering mereka yg malah dituduh adultery atau fornication.

many people are also influenced by the call to mix between two genders, fornication, and many other moral deviations.
banyak orang juga dipengaruhi oleh seruan untuk mencampurkan antara dua jenis kelamin, percabulan serta banyak penyimpangan moral lainnya.

I do not commit fornication” may do so at some place where fornication is considered normal.
Saya atheis namun tidak berzina cenderung akan melakukannya jika ia berada di lingkungan tertentu dimana perzinaan dianggap normal.

women that lived in fornication were forced to repeat it there.
perempuan yang hidup dalam perzinahan dipaksa untuk mengulangi di sana.

homes they were in adultery, fornication, lying, robbery.
di rumah mereka adalah pezinah, percabulan, berbohong, merampok.

thievery fornication and heresy.
pencurian pencabulan dan ajaran sesat.

If the clause"except it be for fornication" modifies"and shall marry another," then, if the original ground of divorce is fornication,
Jika klausa kecuali karena zinah mengubah lalu kawin dengan perempuan lain, maka, jika dasar mula-mula dari perceraian adalah percabulan, hal itu dapat diizinkan