GETTING FIRED in Indonesian translation

• dipecat
• pemecatan

Examples of using Getting fired in English and their translations into Indonesian

If getting fired is a career blow that you have encountered,
Jika dipecat adalah pukulan karir yang Anda temui,

so I ended up getting fired because the manager was extremely busy
jadi aku akhirnya dipecat karena manajer sangat sibuk

LONDON(AP) Former France defender Patrice Evra joined West Ham on a short-term deal on Wednesday, three months after getting fired by Marseille and banned from UEFA competitions for kicking a fan before a Europa League match.
DetikSport- Mantan bek Prancis Patrice Evra bergabung dengan West Ham dalam kesepakatan jangka pendek pada hari Rabu pekan ini, tiga bulan setelah dipecat oleh Marseille dan dilarang tampil dalam kompetisi UEFA akibat menendang seorang penggemar sebelum pertandingan Liga Europa.

more like he was afraid of getting fired, escorted me to the managers office behind the desk.
lebih seperti dia takut dipecat, dia mengantarku ke kantor manajer di belakang meja.

found that 45 percent had experienced at least one major career failure, like getting fired from a job or making a mistake on a major deal at work.
lebih dari 2.600 eksekutif, menemukan bahwa 45 persen telah mengalami setidaknya satu kegagalan karir besar, seperti dipecat dari pekerjaan atau membuat kesalahan pada kesepakatan besar di tempat kerja.

such as an acquaintance getting fired from work or a death affecting one's social circle.
seperti seseorang tak dikenal dipecat dari pekerjaan atau kematian seseorang yang mempengaruhi lingkaran sosial.

having to get up in the morning when I want to sleep in and that fear of getting fired.
harus bangun di pagi hari ketika saya ingin tidur di dan rasa takut dipecat.

pursuing your passion on the premises could lead to a pink slip or worse- getting fired.
dapat menyebabkan slip merah muda atau lebih buruk- dipecat.

not being able to say anything about the place I have worked for 20 years at and then getting fired, I really lost my way.」.
menelepon kampung halaman saya, tetapi tidak bisa mengatakan apa-apa soal tempat saya bekerja selama 20 tahun dan kemudian dipecat, saya benar-benar tersesat.

RFID taking a large burden off staff could also mean that fewer staff will be needed, resulting in some of them getting fired,[50] but that has so far not happened in North America where recent surveys have not returned a single library that cut staff because of adding RFID.
RFID yang mengambil beban besar dari staf juga bisa berarti bahwa lebih sedikit staf akan dibutuhkan, sehingga beberapa dari mereka dipecat, namun sejauh ini belum terjadi di Amerika Utara dimana survei baru-baru ini belum mengembalikan satu perpustakaan pun yang dipotong, staf karena menambahkan RFID.

And the events that He allows- getting fired from a job, meeting a future mate, getting rebuked by a pastor
Dan peristiwa-peristiwa dimana Ia membiarkan pemecatan dari tempat kerja, bertemu dengan pasangan hidup kita nantinya,

You said you got fired because of the Lehman collapse,
Katamu kau dipecat karena Lehman runtuh,

Yeah. I got fired from the bait shop for stealing worms.
Ya, aku dipecat dari toko umpan karena mencuri cacing.

Hey, Geoff. That's the guy that got fired from the go-kart track.
Hei, Geoff. Itu pria yang dipecat dari arena go-kart.

this isn't a story:"Aide gets fired.
Ajudan dipecat.

In fact, getting fire from an empty lighter is not so difficult, just be patient.
Faktanya, mendapatkan api dari korek kosong tidak begitu sulit, hanya bersabarlah.

We got fired this morning.
Kami sudah di pecat pagi ini.

Previous story Got Fired?
Berita sebelumnyaGethuk Siap Dipecat?

And then he got fired at the end of their first season.
Itu pun, dia didepak pada awal musim terakhirnya.

Then Bryan got fired and they replaced him with Dexter Fletcher.
Fox kemudian memecat Bryan dan menggantinya dengan Dexter Fletcher.